domingo, 6 de janeiro de 2013

Relevé de terre, "Um sopro e uma humanidade magníficos"Ainda a edição de Levantado do chão em francês...


Ainda a edição de Levantado do chão em francês: comentário de Véronique Poirson, do blog Les 8 Plumes da revista L'Express:

Sabia que José Saramago foi Prémio Nobel da Literatura em 1998?... Tinha-me escapado, ou não dei atenção, sei lá! Desastrosa ignorância!

Mas como me parece justo esse reconhecimento, depois da leitura de “Levantado do chão” que Saramago escreveu em 1980 e agora publicado entre nós!

Este livro é um canto. Um canto que começa com suavidade – mas não pacificamente. Há um homem, uma mulher, 500 anos de servidão, de lei do do senhor” que tem poder sobre os seus servos e exerce, entre outros, o direito de pernada.

E há um homem, uma mulher, a terra árida, a miséria, os dias de fome.

E depois, progressivamente, a narrativa povoa-se, a multidão aparece, a multidão dos miseráveis.

Sem comentários: