Na Assembleia Geral do PEN Internacional em Setembro de 2012, os 89
Centros presentes no Congresso de Gyeongju, Coreia do Sul, aprovaram por
unanimidade uma Declaração sobre o Acordo Ortográfico (AO) de 1990, imposto a
grande parte da população portuguesa desde o início de 2012, na qual se
expressava a preocupação do Comité de Tradução e Direitos Linguísticos.
Em síntese, a posição do PEN Club resume-se assim:
1.
Defendem
a necessidade de suspensão imediata da aplicação do AO, a fim de que possa ser
retomada uma discussão pública séria sobre um assunto que não pertence ao foro
político nem económico mas linguístico e cultural;
2.
Consideram
que, tal como os autores dos pareceres qualificados sobre o Acordo, que em 2008
foram completamente ignorados e cuja opinião deve ser tomada em consideração,
também os escritores, que trabalham com a matéria-prima da língua e que na sua
grande maioria sofrem com os resultados da amputação das raízes em muitas
palavras, tornando estas irreconhecíveis, têm que ser ouvidos, quer
individualmente, quer através das organizações que integram, como a Associação
Portuguesa de Escritores (APE), o PEN Clube Português e a Sociedade Portuguesa
de Autores (SPA).
Sem comentários:
Enviar um comentário