A Cinemateca Portuguesa suspendeu esta segunda-feira, por tempo indeterminado, o sistema de legendagem electrónica dos filmes que exibe, por causa das medidas de controlo orçamental, e poderá haverá mais cortes, revelou à agência Lusa a directora, Maria João Seixas.
A decisão implicará a exibição de filmes estrangeiros na língua original, nomeadamente o ciclo dedicado ao realizador Lisandro Alonso ou, por exemplo, as produções italianas de Marco Bellochio, Vittorio Cottafavi e Pasolini, previstas para este mês.
A legendagem em português só será acrescentada caso o Ministério das Finanças autorize e comunique a contratação do serviço "em tempo útil", refere a Cinemateca.
Sem comentários:
Enviar um comentário