Dia de Portugal, Camoes e das Comunidades Portuguesas

Ó mar salgado, quanto do teu sal
São lágrimas de Portugal!
Por te cruzarmos, quantas mães choraram,
Quantos filhos em vão rezaram!
Quantas noivas ficaram por casar
Para que fosses nosso, ó mar!

Valeu a pena? Tudo vale a pena
Se a alma não é pequena.
Quem quer passar além do Bojador
Tem que passar além da dor.
Deus ao mar o perigo e o abismo deu,
Mas nele é que espelhou o céu. O mar português Fernando Pessoa. 

Celebrações do Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas em Caracas, na Venezuela.

Um concerto sobre o “Fado de Coimbra Sinfónico”, ao qual assistiram mais de duas mil pessoas, marcou  o início das celebrações do Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas em Caracas, na Venezuela.

O evento, de entrada livre, teve lugar na Aula Magna da Universidade Central da Venezuela (UCV) e foi realizado em conjunto pelas embaixadas de Portugal e do Brasil em Caracas, o Instituto Camões e a direção de Cultura da UCV.

“Temos aqui reunidos três exemplos de património da humanidade: a Universidade Central da Venezuela, a Universidade de Coimbra, uma das mais antigas do mundo, e ainda o fado, que é património imaterial da humanidade, decretado pela Unesco em 2011”, disse o embaixador de Portugal em Caracas, Carlos Sousa Amaro.

O concerto, ao qual assistiram mais de 2.000 pessoas, foi, segundo o diplomata, “um verdadeiro diálogo entre três povos irmãos (Venezuela, Brasil e Portugal) através da língua universal que é a música, que une os povos e não tem fronteiras”.

Durante hora e meia, a Orquestra Sinfónica da Venezuela e os músicos portugueses Nuno Correia da Silva (fadista), Ricardo Dias (guitarra portuguesa) e Luís Ferreirinha (viola), fizeram um périplo pelo fado de Coimbra, sob a direção do maestro João Maurício Galindo, do Brasil

DIA DE PORTUGAL Marcelo escolhe Onésimo Teotónio Almeida para presidir às comemorações do 10 de Junho

Este ano, as comemorações dividem-se entre Ponta Delgada, nos Açores, ilha onde nasceu o professor catedrático, e Boston, nos EUA, onde ensina actualmente.

Este ano, as comemorações dividem-se entre Ponta Delgada, nos Açores, ilha onde nasceu o professor catedrático, e Boston, nos EUA, onde ensina actualmente.

"Aprecio o gesto e colaborarei", reagiu Onéseio Teotónio de Almeida, em declarações à RTP. "Tenho, durante toda a vida, lutado pela afirmação da comunidade açoriana e da comunidade portuguesa nos EUA e isto é um reconhecimento. Hoje essa comunidade é uma comunidade adulta, integrada, ligada aos EUA mas também a Portugal", completou.

Autor de uma extensa obra, Onésimo Teotónio de Almeida dedicou uma grande parte da sua vida a escrever sobre a portugalidade e sobre o que é ser português. Os títulos A Obsessão da Portugalidade (lançado em 2017, pela Quetzal) e Pessoa, Portugal e o Futuro (lançado em 2014, pela Gradiva) são apenas alguns exemplos. Contou ao PÚBLICO, em 2014, que só compreendeu Portugal e a portugalidade "na diáspora": "Ver os emigrantes no embate diário com o universo anglo-americano permitiu-me observar os conflitos de valores, de visões do mundo em acção."

Pùblico

Hoje... na Sala Félix Ribas... pelas 18h!

Se ha hecho tradición para la Embajada de Portugal en nuestro país, celebrar la fecha patria, con un concierto de lujo y este año, festejando también los 85 años de la Orquesta Sinfónica de Venezuela (OSV
     La Gala Portuguesa tendrá lugar bajo la dirección del joven de origen portugués, Joshua Dos Santos y como solista, el virtuoso pianista Antonio Rosado, quien visita por primera vez nuestro país y lo hace en grande para debutar con La Sinfónica.

     El repertorio de este concierto consiste en Sinfonía para cuerdas en Si bemol mayor de Carlos Seixas, el Concierto N° 3 para piano y orquesta de Joao Domingos Bomtempo y finalmente, Fuga con Pajarillo de Aldemaro Romero.

     Además, la Embajada de Portugal en nuestro país invitó a uno de sus músicos más talentosos, el pianista Antonio Rosado, quien es considerado por la prensa internacional como un gran virtuoso, por su gran dominio y su capacidad para transmitir emoción y poesía desde su instrumento. Se ha lucido en los escenarios mundiales interpretando un extenso repertorio de piano que incluye obras de compositores tan diversos como George Gershwin, Aaron Copland, Albéniz, Mozart y Liszt. Esta versatilidad le permitió presentar, por primera vez en Portugal, las sonatas de Enescu y obras de Liszt, así como fue el primer pianista portugués en ejecutar  los dos Preludios y los estudios de Claude Debussy.

In Corriente Alterna.

Hoje: a não perder...

Dia de Portugal em Maracay…

Foi uma palestra que fez viajar a assistência através do universo da literatura portuguesa.

Na Casa Portuguesa de Aragua, Sofia Saraiva, leitora do Instituto Camões começando por Camões e chegando até António Botto, depois de passar por Pessoa, pelo Padre António Vieira, Teixeira de Pascoaes, Eca, entre outros vultos da nossa literatura, proferiu interessante palestra submetida ao título Português, cidadão do mundo, uma viagem através da literatura.  

O anterior foi no contexto das comemorações do Dia de Portugal, Dia de Camões, Dia da Comunidades, que decorreram nessa casa portuguesa no dia de ontem. A intervenção da Dra. Sofia Saraiva, facilitada pelo Instituto Português de Cultura e auspiciada pela Casa Portuguesa foi o momento alto da jornada, que só terminou depois da meia-noite.

A professora Sofia Saraiva, destacada na Venezuela há pouco mais de um ano, é formada na Faculdade de Letras da Universidade, de onde saiu licenciada em Línguas, Literatura e Cultura, na variante de Línguas Modernas, pelo que é Mestre em Ensino de Portugues e Espanhol. Uma conferência a não perder.

Hoje é Dia de Portugal, Dia de Camões.

O Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, celebrado a 10 de junho, é o dia em que se assinala a morte de Luís Vaz de Camões em 1580

Durante o Estado Novo, de 1933 até à Revolução dos Cravos de 25 de abril de 1974, era celebrado como o Dia da Raça: a raça portuguesa ou os portugueses.

No sequência dos trabalhos legislativos após a Proclamação da República Portuguesa de 5 de Outubro de 1910, foi publicado um decreto em 12 de Outubro estipulando os feriados nacionais. Alguns feriados foram eliminados, particularmente os religiosos, de modo a diminuir a influência social da igreja católica e laicizar o Estado.

Neste decreto ficaram consignados os feriados de 1 de Janeiro, Dia da Fraternidade Universal; 31 de Janeiro, que evocava a revolução falhada do Porto, e portanto foi consagrado aos mártires da República; 5 de Outubro, Dia dos heróis da República; 1 de Dezembro, o Dia da Autonomia (Restauração da Independência) e o Dia da Bandeira; e 25 de Dezembro, que passou a ser considerado o Dia da Família, laicizando a festa religiosa do Natal.^[1]

O decreto de 12 de Junho dava ainda a possibilidade de os municípios e concelhos escolherem um dia do ano que representasse as suas festas tradicionais e municipais..

Luís de Camões representava o génio da pátria na sua dimensão mais esplendorosa, significado que os republicanos atribuíam ao 10 de Junho, apesar de nos primeiros anos da república ser um feriado exclusivamente municipal. Com o 10 de Junho, os republicanos de Lisboa tentaram invocar a glória das comemorações camonianas de 1880, uma das primeiras manifestações das massas republicanas em plena monarquia.

Dia de Portugal / Dia de Camões na Casa Portuguesa, Maracay...

Esta noite, pelas 20 h., a convite do IPC, e com os auspícios Casa Portuguesa do Estado Aragua, a Dra. Sofia Saraiva, leitora do Instituto Camões, pronunciará nos espaços dessa instituição, a palestra Portugues, cidadão do mundo, uma viagem através da literatura. O nome já promete! Na verdade, o Dia de Portugal tem, como poucos – talvez seja até um caso único – a particularidade de que sendo um dia pátrio não celebra uma batalha ou um herói guerreiro, mas sim um vulto altíssimo da nossa cultura: o príncipe dos poetas portugueses.

A professora Sofia Saraiva formou-se na Faculdade de Letras da Universidade, de onde saiu licenciada em Línguas, Literatura e Cultura, na variante de Línguas Modernas, pelo que é Mestre em Ensino de Portugues e Espanhol.  Uma conferência a não perder.

Amanhã: Dia de Portugal / Dia de Camões na Casa Portuguesa, Maracay...

Este ano o Instituto Portugues de Cultura (IPC) comemora o Dia de Portugal, Dia de Camões e Dia das Comunidades na Casa Portuguesa do Estado Aragua.

No dia 10 de Junho, pelas 20 h., a convite do IPC, e com os auspícios dos anfitriões da Casa Portuguesa, a Dra. Sofia Saraiva, leitora do Instituto Camões, pronunciará nos espaços dessa instituição, a palestra Portugues, cidadão do mundo, uma viagem através da literatura. O nome já promete! Na verdade, o Dia de Portugal tem, como poucos – talvez seja até um caso único – a particularidade de que sendo um dia pátrio não celebra uma batalha ou um herói guerreiro, mas sim um vulto altíssimo da nossa cultura: o príncipe dos poetas portugueses.

A professora Sofia Saraiva formou-se na Faculdade de Letras da Universidade, de onde saiu licenciada em Línguas, Literatura e Cultura, na variante de Línguas Modernas, pelo que é Mestre em Ensino de Portugues e Espanhol.

 

Uma conferência a não perder.

CELEBRAÇÕES DO DIA DE PORTUGAL, CAMÕES E DAS COMUNIDADES PORTUGUESAS (10 DE JUNHO)

  A Embaixada de Portugal tem o prazer de informar sobre as atividades culturais que assinalarão na Venezuela o Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, 10 de Junho, prolongando-se pelas próximas semanas.
     Este ano, o programa conta com quatro convidados de Portugal, sob patrocínio do Camões-Instituto da Cooperação e da Língua. Os reconhecidos músicos Pedro Jóia (guitarrista) e Ricardo Ribeiro (fadista) oferecerão três concertos inéditos (10, 13 e 14 de Junho), onde o talento português se unirá ao talento venezuelano, em atuações conjuntas com a Orquestra Sinfónica da Venezuela, sob a direção do Maestro português convidado Osvaldo Ferreira, bem como com a Banda Sinfónica 24 de Junio e a fadista luso-venezuelana Andrea Imaginário.
       O Dia de Portugal será lembrado, não só através da música, mas também da língua portuguesa, com a participação do poeta José Rui Teixeira no 10.º Festival Mundial de Poesia (16 a 22 de Junho).

10 de Junho – Programa oficial em Valência /Concerto na Villa Olímpica (18h)

Num esforço de descentralização e de aproximação à comunidade portuguesa residente fora de Caracas, este ano o Embaixador de Portugal, Dr. Mário Lino da Silva, marcará presença em Valência, participando no programa oficial do dia 10 de Junho organizado pelo Cônsul Geral de Portugal naquela cidade, Dr. António Chrystêllo Tavares. Os atos comemorativos, abertos a todo o público, iniciar-se-ão com uma Missa na Igreja de São Francisco (11h), seguindo-se uma Oferenda Floral na Praça Bolívar (12h).
Pelas 18h, terá lugar um grande concerto da Banda Sinfónica 24 de Junio, sob direção do Maestro Carlos Pérez Strauss, com a participação do guitarrista Pedro Jóia e do fadista Ricardo Ribeiro. Este concerto, de entrada livre, terá lugar na Villa Olímpica, pelas 18h.
O dia encerrará com uma receção nos jardins do Consulado Geral em Valência, às 20h, cuja entrada requererá apresentação de convite. Os interessados poderão contactar o Consulado Geral em Valência para mais informação.

13 de Junho – Concerto no Teatro Teresa Carreño em Caracas (19h)

     Nesta ocasião teremos um concerto certamente memorável, que contará com três talentos portugueses em palco. A célebre Orquestra Sinfónica da Venezuela atuará sob direção do Maestro Osvaldo Ferreira, interpretando duas peças de compositores portugueses (Joly Braga Santos e Pedro Jóia). O guitarrista e compositor Pedro Jóia terá um momento como solista na primeira parte, somando-se-lhe a incomparável voz de Ricardo Ribeiro numa segunda parte onde reinará o fado. O concerto conta com o apoio do Instituto Camões, da Orquestra Sinfónica da Venezuela, da Caixa Geral de Depósitos e do Hotel Gran Meliá.
      A entrada é livre, até completar a capacidade da Sala José Félix Ribas. É, no entanto, necessário solicitar um bilhete no balcão de informação do Teatro.

14 de Junho – Concerto no Centro Português de Caracas (20h)
      Pedro Jóia e Ricardo Ribeiro oferecerão ainda um último concerto dedicado à comunidade portuguesa, que terá lugar no Centro Português de Caracas. Este concerto incluirá diversos temas do repertório dos artistas, que vêm colaborando há mais de dois anos. De assinalar a participação especial da fadista luso-venezuelana Andrea Imaginário.
      Para a entrada neste concerto é imprescindível a apresentação de convite. Os interessados poderão contactar a Embaixada de Portugal para mais informação.

16 a 22 de Junho – Inauguração do 10.º Festival Mundial de Poesia

      A convite da Casa de Letras Andrés Bello, e com o apoio do Instituto Camões, este ano Portugal estará representado no 10.º Festival Mundial de Poesia, através do jovem poeta, professor e investigador José Rui Teixeira. Entre os dias 16 e 22 de Junho, o poeta português participará numa série de recitais e leituras em Caracas e em Cumaná, assim como na apresentação do livro “Ocho miradas en el vértice” (compilado por Raquel Molina), que integra poemas do autor em português e em castelhano.

------

A Embaixada de Portugal aproveita esta oportunidade para saudar e agradecer a todas as associações e entidades da comunidade portuguesa na Venezuela, que anualmente se somam, por iniciativa própria, às celebrações do Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, através da inclusão de diversas atividades comemorativas desta efeméride nos seus programas.

 

Embaixada de Portugal em Caracas, 05-06-2013

Presidente da República inicia hoje em Faro comemorações do Dia de Portugal

O Presidente da República almoça hoje com cerca de 3 dezenas de personalidades.O almoço irá decorrer em Faro e insere-se no âmbito das comemorações do 10 de Junho, que este ano vão ser no Algarve. Ainda antes o Presidente vai prestar homenagem a João de Deus e irá gravar a mensagem do 10 de Junho dirigida às Comunidades Portuguesas. Junto das comunidades residentes no estrangeiro vão estar três ministros e cinco secretários de Estado para assinalar o Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas.

Mais na RTP