Cinema: Rodagem de ‘O Filme do Desassossego’

O ouvido espanta-se com a voz doce que sai do Páteo do Alto do Longo, por trás da rua do Século, em Lisboa. Só os sentidos mais apurados adivinhariam que é Carminho quem ali canta, longe dos olhares de quem passa nas imediações do Príncipe Real, perto da câmara atenta de João Botelho.

A fadista dá voz a frases de ‘O Livro do Desassossego’, escrito por Bernardo Soares (heterónimo de Fernando Pessoa), ‘roubadas’ por Botelho para ‘O Filme do Desassossego’, um sonho antigo agora tornado real. "Não é um musical mas tem vários momentos musicais", explica o cineasta. Carminho é um deles, como Lula Pena ou Caetano Veloso.

Mais em Correio da Manhã.

VAMOS A ...EL DUERO PORTUGUÉS… ¡y la infaltable mención de Saramago!

Dos hombres políticos tuvieron mucho que ver con el éxito del vino del Duero: el marqués de Pombal, que en 1756 demarcó su área de producción y estableció controles de calidad, y, medio siglo después, Napoleón, ya que por culpa de sus guerras los vinos franceses se eclipsaron, y en cambio los portugueses ganaron mercados, sobre todo el inglés.
Fue un siglo de oro para el oporto, con dos figuras gigantes: Joseph James Forrester y Antónia Adelaide Ferreira. Forrester retomó la labor de Pombal combatiendo fraudes y malas prácticas; era pintor aficionado y cartógrafo, y dibujó el mapa do Douro Portugués, que le valió el título de barón. El 12 de mayo de 1861 regresaba de una quinta en un rabelo (barco para transporte del vino) con su amiga doña Antónia. Al llegar a la cascada de Valeira (ahora hay una presa), el rabelo naufragó. Forrester se hundió bajo las aguas, arrastrado, según las malas lenguas, por el peso de las onzas de oro que escondía en su cinto. Doña Antónia tuvo mejor suerte: el pomposo miriñaque que vestía cogió aire, le sirvió de flotador y pudo alcanzar la orilla.

Mais em El País, Espanha

Turismo e cultura: Agências de turismo criticam subida de preços nos monumentos

Segundo um comunicado da Associação Portuguesa das Agências de Viagens e Turismo (APAVT), os aumentos de preços, “em alguns casos chegando aos 40 por cento” (no Palácio de Sintra, por exemplo, passam de cinco para sete euros), são “um factor de desmotivação para a promoção das visitas aos museus”. João Brigola, director do Instituto dos Museus e da Conservação (IMC), que tutela os palácios nacionais, disse ao PÚBLICO que os aumentos são “pouco significativos” e correspondem a uma “revisão da tabela que é feita periodicamente”.

Brigola não receia que a medida provoque uma queda no número de visitantes, até porque “o número de entradas dos museus e palácios tem crescido de forma muito visível e sustentada”. Além disso, frisa, o IMC prepara-se para, “a breve trecho e a título experimental”, oferecer entradas gratuitas em dois ou três museus com um menor número de visitantes.

Mais no Público.

Vieira Nery contra touros na Cultura

O musicólogo Rui Vieira Nery aproveitou a primeira reunião do plenário do Conselho Nacional de Cultura, que se realizou ontem no Palácio de Ajuda, para criticar a existência de uma secção especializada de tauromaquia nesse órgão consultivo do Ministério da Cultura, criada por um despacho de Gabriela Canavilhas.

"Considero a decisão inoportuna e inadequada. Parece um retrocesso nas políticas públicas sobre tauromaquia e algo desnecessário, pois não houve uma alteração do consenso nacional a este respeito", disse ao CM o secretário de Estado da Cultura de Manuel Maria Carrilho.

Mais em Correio da Manhã.

Cinema: Realizadores nacionais lançam petição

Manoel de Oliveira, João Salaviza, João Botelho e Fernando Lopes são alguns dos realizadores portugueses que assinam o Manifesto pelo Cinema Português, a petição pública lançada por mais de uma dezena de criadores portugueses a apelar à intervenção do Ministério da Cultura para fazer face ao que consideram a "situação de catástrofe" do cinema português. Pedro Borges, da Midas Filmes, é um dos dinamizadores da petição, que conta já com mais de cem assinaturas.
O comunicado alerta para a paralisia do FICA - Fundo de Investimento do Cinema e o Audiovisual e reclama o cumprimento do contrato de serviço público da RTP, que, entre outros estipulados, legisla o espaço que a operadora de televisão do Estado está obrigada a ceder ao cinema português.

Mais em Público.

‘Mensagem’ fica sem comprador

Ninguém levou para casa a primeira edição da ‘Mensagem’ (1934) de Fernando Pessoa, que foi à praça na noite de quarta-feira na leiloeira Renascimento, em Lisboa, com uma base de licitação de 1250euros.
Aliás, nenhum dos três exemplares pessoanos foi adquirido no leilão, que se prolongou por três dias e onde foram muito disputadas edições raras de Agustina Bessa-Luís (o romance ‘Longos Dias Têm Cem Anos’ foi arrematado por 650 euros) ou de Herberto Hélder (a primeira edição de ‘Poemacto’ rendeu 480).

Mais em Correio da Manhã.

Realizadores e produtores alerta para “catástrofe iminente” do cinema português

Um conjunto de realizadores portugueses, entre os quais Manoel de Oliveira, Fernando Lopes, Paulo Rocha, Alberto Seixas Santos, Jorge Silva Melo, João Botelho e Pedro Costa, e de produtores de cinema, lançaram hoje uma petição Manifesto pelo Cinema Português, dirigida à ministra da Cultura, Gabriela Canavilhas.
O texto (disponível no site Petição Pública e que será publicado amanhã no PÚBLICO) traça um quadro negro da situação no cinema que, dizem os subscritores, “vive hoje uma situação de catástrofe iminente e necessita de uma intervenção de emergência por parte dos poderes públicos”.

Mais no Público.

Inês Oliveira estreia-se em ‘Cinerama’

Primeira longa-metragem de uma cineasta premiada nas curtas
Cinerama é cinema do bizarro em português, um hino ao non-sense em três actos. Inês Oliveira, multi-premiada pelas suas curtas ‘O Nome e o N.I.M.’ e ‘Comer o Coração de Rui Chafes’ e ‘Vera Mantero’, é a autora do argumento e realização desta trama protagonizada por Sofia Marques. Diogo Dória, Ricardo Aibéo, Rita Almada e Francisco Nascimento também participam neste filme que cruza outras artes com a Sétima.

Mais aqui.

Fantasporto recebeu 40 mil espectadores numa semana

A crise não passou pela 30.ª edição do Fantasporto, Festival Internacional de Cinema do Porto, que termina hoje e recebeu, numa semana, mais de 40 mil espectadores, indicou a organização.
"Fazemos um balanço extraordinariamente positivo. Tendo em conta aquilo que se fala, a crise e que a malta nova não tem dinheiro - o nosso público é um público muito jovem -, ultrapassámos até quinta feira o número de espectadores do ano passado", disse hoje à Agência Lusa Mário Dorminsky, da organização do Fantasporto.

De acordo com Mário Dorminsky, na quinta feira já tinham passado pelo festival 40 mil espetadores, enquanto no ano passado a iniciativa recebeu 39 mil pessoas.

Mais no Diário de Notícias.

"Português está a tornar-se uma mais-valia económica"

A CPLP está em movimento e a ganhar peso a nível internacional, defende o seu secretário executivo, Domingos Simões Pereira, que destaca, por outro lado, alguns passos na consolidação interna nesta comunidade de oito Estados.

Principia amanhã em Lisboa a Assembleia Parlamentar da CPLP – Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste. Que matérias vão ser abordadas?

Mais no Diário de Notícias.

¿Cuántos Haitís?

En el día de Todos los Santos de 1755, Lisboa fue Haití. La tierra tembló cuando faltaban pocos minutos para las diez de la mañana. Las iglesias estaban repletas de fieles, los sermones y las misas en pleno auge... Tras la primera sacudida, cuya magnitud los geólogos calculan hoy que pudo alcanzar el grado 9 en la escala de Richter, las réplicas, también de gran potencia destructiva, se prolongaron durante la eternidad de dos horas y media, dejando el 85% de las construcciones de la ciudad reducidas a escombros. Según testimonios de la época, la altura de la ola del tsunami resultante del terremoto fue de veinte metros, causando 900 víctimas mortales entre la multitud que había sido atraída por el insólito espectáculo del fondo del río sembrado de restos de navíos hundidos a lo largo del tiempo.

Mais em El País, Espanha.

Fish Tank vence Prémio Manuel de Oliveira

O filme “Fish Tank”, da britânica Andrea Arnold, ganhou o Prémio Manuel de Oliveira, destinado ao melhor filme da Semana dos Realizadores do Festival Internacional de Cinema do Porto - Fantasporto 2010.

O filme, que já obteve o Prémio do Júri de Cannes 2009 e o prémio BAFTA 2009, apresenta “uma visão tensa e desencantada da vida nos subúrbios” e obteve também o prémio destinado ao Melhor Argumento nesta mesma secção.

Mais no Público.

Las cartas de amor de Pessoa, rescatadas e ilustradas

Madrid, 1 mar (EFE).- "Fernando Pessoa escogió la literatura simplemente porque no podía escoger el amor" escribe Tabucchi en el prólogo de "Cartas a Ophelia", el libro que recoge el epistolario del genial poeta portugués a Ophelia, su casto amor, y que se publica ahora con las ilustraciones de otro grande, Antonio Seguí.

Así, la editorial El Zorro Rojo ha rescatado a otro clásico para embellecerlo y ponerlo al día con las ilustraciones del artista argentino Antonio Seguí, residente en París desde 1963 y considerado uno de los mayores artistas contemporáneos.

Mais aqui.

IPC - Assembleia Geral Ordinária

O Intituto Português de Cultura informa que a sua Assembleia Geral Ordinária está programada para o dia 28 de Fevereiro.

A ordem do dia inclui:
1. Apresentação do Relatório de Actividades
2. Apresentação e aprovação das contas
3. Eleição da nova Junta Directica para o período 2010/2012.

Local: Hotel Gran Meliá, Caracas, Salão Rio Mazaruni
Av. Casanova.
Hora: 16 h.

Agradecemos a assistência dos nossos sócios.

Sair do Porto para o melhorar

Marcos Cruz dirige escola de Arquitectura da University College, ao fim de 12 anos, em Londres

Doze anos depois de chegar a Londres, o arquitecto portuense Marcos Cruz assume os comandos da escola de Arquitectura da University College of London, mas, segundo o próprio confessa, continua com os olhos postos em Portugal.

Longe dos edifícios sumptuosos que têm marcado diferentes épocas da história britânica, é num ambiente quase terceiro-mundista que estudam os alunos da Bartlett School of Architecture. O objectivo é transformar o edifício numa ferramenta prática de aprendizagem. Escondido está o equipamento de ponta e os conhecimentos que fazem da instituição uma das mais conceituadas no Reino Unido.

Foi esse mesmo espírito que, há 12 anos, cativou o português Marcos Cruz. Uma dezena de anos depois de atrair as atenções dos docentes britânicos, o portuense conquistou os olhares do mundo com o trabalho de doutoramento "The inhabitable flesh of architecture", distinguido pela maior instituição britânica de arquitectura, RIBA. A tese arrancou uma discussão teórica no mundo arquitectónico e valeu a Marcos Cruz a posição de director do departamento de Arquitectura da Bartlett.

+ no JN

Museus e monumentos nacionais abertos gratuitamente no dia da chegada de Bento XVI a Portugal

Ministra da Cultura vai estar presente no encontro do Papa com o mundo da cultura

Os museus e monumentos nacionais vão estar abertos gratuitamente durante o dia 11 de Maio, data da chegada do Papa Bento XVI a Portugal.

A noticia foi avançada pela Ministra da Cultura, Gabriela Canavilhas, no dia em que foi oficialmente apresentada a imagem oficial da visita de Bento XVI a Portugal.

Na conferência de imprensa de apresentação, D. Carlos Azevedo, Coordenador da Comissão Organizadora da Visita e bispo auxiliar de Lisboa, confirmou a presença de Gabriela Canavilhas no encontro de Bento XVI com o mundo da cultura, que vai decorrer no Centro Cultural de Belém na manhã do dia 12.

Recorde-se que Bento XVI visita Portugal entre os dias 11 e 14 de Maio com passagens por Lisboa, Fátima e Porto.

in Agência Ecclesia

Maria Velho da Costa distinguida com prémio

O romance 'Myra' venceu o prémio literário no encontro de escritores que ontem começou na Póvoa de Varzim
O romance Myra, da escritora Maria Velho da Costa, ganhou o prémio literário Correntes D'Escritas/Casino da Póvoa. O anúncio foi feito ontem, na sessão de abertura da 11.ª edição do encontro de escritores de expressão ibérica, que até ao próximo sábado vai reunir na Póvoa de Varzim alguns dos melhores autores da actualidade.
A obra de Maria Velho da Costa foi seleccionada por um júri (constituído por Fernando Martinho, Dulce Maria Cardoso, Patrícia Reis, Virgílio Alberto Vieira e Carlos Vaz Marques) de um universo de 160 livros, posteriormente reduzido a dez finalistas, que demorou três horas a eleger, sem unanimidade, mas enaltecendo: "a grande qualidade literária, modernidade dos processos narrativos e a corajosa abordagem de temas de grande actualidade".

Mais em Correio da Manhã.

Pintura e escultura no Casino Estoril

A Galeria de Arte do Casino Estoril inaugurou, no sábado, dia 20, a exposição de arte '5+3', que junta a pintura e a escultura.
'5+3' junta obras dos pintores João Pires, Pedro Castanheira, Mara Costa, Vitor Pinhão e Marta Rocha, e os escultores Carlos Ramos, Jorge Pé-curto e Moisés Preto Paulo.
Todos os artistas pertencem à 'geração de 90', sete dos quais foram contemporâneos na Faculdade de Belas Artes de Lisboa.

'5+3' pode ser vista todos os dias, das 15h00 às 24h00, até 17 de Março. In Correio da Manhã.

‘Fantas’ arranca morno

Com pouca adesão e de forma discreta. Assim foi o primeiro dia da 30ª edição do Festival Internacional de Cinema do Porto. O pré-Fantasporto arrancou anteontem no Rivoli – Teatro Municipal, com sessões de curtas e longas-metragens, mas sem cerimónia de apresentação.

Apenas os painéis colocados no Rivoli deixavam antever a realização do festival. Ao início da noite de segunda-feira, não havia programação especial para a primeira mostra do ‘Fantas’. No exterior, em plena praça D. João I, não existia a habitual tenda onde se pode ver filmes e passatempos. A culpa, disse o organizador Mário Dorminsky numa das conferências de imprensa de apresentação do evento, é da falta de patrocínio.

Mais em Correio da Manhã.

IPC - Assembleia Geral

O IPC informa que a sua Assembleia Geral está programada para o dia 28 de Fevereiro.

A ordem do dia inclui:
1. Apresentação do Relatório de Actividades
2. Apresentação e aprovação das contas
3. Eleição da nova Junta Directica para o periodo 2010/2012.

Local: Hotel Gran Meliá, Caracas, Salão Rio Mazaruni
Av. Casanova.
Hora: 16 h.

Agradecemos a assistência dos nossos sócios.

Mais de 12 mil artigos científicos publicados por investigadores portugueses em 2008

Foram 12.108 os artigos científicos, as cartas, notas e revisões publicados por investigadores portugueses durante 2008 em revistas internacionais referenciadas. O número consta numa nova análise às séries estatísticas da evolução das publicações científicas do país, asssociadas aos dados do Inquérito ao Potencial Científico e Tecnológico Nacional de 2008, que é o último.

Esta nova análise ficou disponível hoje no “site” do Gabinete de Planeamento, Estratégia, Avaliação e Relações Internacionais (GPEARI) Ministério da Ciência (no endereço http://www.gpeari.mctes.pt), embora se baseie nos dados do Inquérito ao Potencial Científico de 2008, já divulgados em Novembro último pelo Governo, numa sessão de apresentação no Centro Cultural de Belém.
Mais em Público.

A Madeira está de luto e o mesmo é dizer que Portugal está de luto.

Como consequência do desastre natural que vitimou recentemente a Ilha da Madeira, o Instituto Português de Cultura faz chegar aos familiares e amigos de todos afectados a sua palavra de solidariedade neste momento de tragédia.
A natureza, da qual retiramos grande parte da nossa alimentação, pode ser igualmente fonte de tragédia. O homem tem de aprender a viver em harmonia com ela e também a respeitá-la, não esquecendo nunca que, por vezes, se nos pode apresentar com uma ferocidade implacável, tal como acaba de suceder de novo.

Com mais de 115 milhões de anos de vida, a Madeira, que segundo a lenda ardeu durante sete anos seguidos, já sofreu várias catástrofes naturais.
Há pouco mais de 200 anos, nomeadamente em 1803, desabou sobre a Madeira uma tormenta que durou dois dias. A força das águas rompeu as muralhas das ribeiras. O aluvião provocou 200 mortos na zona baixa do Funchal e perto de 600 em toda a ilha. Nessa época foi convocada com urgência uma equipa de especialistas para analisar o fenómeno e propor as medidas necessárias para minimizar as consequências de futuros desastres naturais. Algumas medidas foram tomadas, outras não. Nesta ocasião passará, com certeza, algo parecido. Oxalá sejam positivos os resultados e se faça mais caso aos especialistas que aos que se empenham em construções e grandes empreendimentos urbanísticos sem ter em devida conta as leis da natureza.
Talvez nunca seja possível ao homem controlar a Natureza, mas está em nossas mãos, especialmente através da prevenção, minimizar-lhe os efeitos negativos. É isso que esperamos se imponha.

Madeira e desastres naturais.

Saramago lança livro onde “se mete com toda a gente”

O Nobel da Literatura José Saramago acaba de lançar um novo livro: ‘Caderno 2’, que resulta da compilação das suas crónicas escritas no blogue com o mesmo nome.
Depois do primeiro volume, esta continuação editada pela Caminho, com prefácio do escritor Umberto Eco, aglutina os escritos produzidos entre Setembro de 2008 e Novembro do ano passado.
No seu prefácio, Umberto Eco descreve Saramago como sendo alguém que “tem 87 anos e (diz eles) alguns achaques, ganhou o Nobel, distinção que lhe permitiria nunca mais produzir nada porque seja como for já tem no Panteão o seu lugar garantido”. Já sobre a base do blogue, o escritor de ‘O Nome da Rosa’ realça que no espaço online Saramago “se mete um pouco com toda a gente, atraindo sobre a sua pessoa polémicas e excomunhões vindas de muito lado”.
“Então volta à cena o Saramago filósofo-narrador, já não zangado mas meditativo e incerto. Contudo não nos desagrada mesmo quando se enfurece. É simpático”, acrescenta Eco. In Correio da Manhã.

Artista português expõe em Miami

A exposição ‘Metamorphosis’ no Miami Art Museum (MAM), nos Estados Unidos, vai contar com uma obra do artista plástico português Carlos Bunga, até ao próximo dia 28.
Conhecido pelas suas obras de grandes dimensões feitas a partir de cartão prensado, na sua primeira exposição individual Carlos Bunga não foge à regra e apresenta ao público duas estruturas criadas a partir de materiais perecíveis, dando ênfase às noções de crise e decadência.
De acordo com a agência Lusa, ‘Metamorphosis’ é financiada pelo Instituto Camões, Banco Espírito Santo, Fundação Calouste Gulbenkian e Direcção-Geral das Artes.
Bunga é formado em Artes Plásticas e tem apresentado obras em diversas exposições colectivas nos museus internacionais de Nova Iorque, Madrid e Amsterdão tendo ganho em 2003 o prémio EDP- Novos Artistas. In Correio da Manhã.

Dudamel dirige Orquestra Sinfónica de Los Angeles em Lisboa

O maestro venezuelano Gustavo Dudamel vai dirigir a Orquestra Sinfónica de Los Angeles em Janeiro de 2011 na Fundação Calouste Gulbenkian, em Lisboa, no âmbito de uma digressão pela Europa.

A temporada 2010/2011 daquela orquestra norte-americana foi anunciada esta semana e dá conta que a digressão europeia começará em Lisboa com dois concertos a 21 e 22 de Janeiro na Gulbenkian, seguindo-se actuações em Espanha, Alemanha, Reino Unido, França, Hungria e Áustria.

Tendo como convidada a mezzo-soprano Kelly O´Connor, a orquestra de Los Angeles irá interpretar peças sinfónicas de Gustav Mahler, Ludwig van Beethoven, Leonard Bernstein e John Adams.

Gustavo Dudamel é o director musical da Orquestra Sinfónica de Los Angeles desde Setembro de 2009, pelo que a actuação daquele agrupamento em Portugal será a primeira sob a sua alçada.

O jovem maestro venezuelano, de apenas 29 anos, esteve em Lisboa em dezembro passado a dirigir a Orquestra Juvenil Ibero-americana, no Grande Auditório da Gulbenkian.

Mais no Diário Digital

Morte de Delgado em filme

Humberto Delgado não foi baleado pela PIDE, mas sim espancado até à morte. Esta é a tese que inspira ‘Operação Outono’, o próximo filme de Bruno de Almeida, a partir da biografia escrita por Frederico Delgado Rosa, neto do ‘general sem medo’.

"A grande questão da biografia, defendida pelo Frederico a partir de uma pesquisa de sete anos, documentada com provas, é que o avô foi morto com seis pancadas de um objecto metálico. Ao contrário do que reza a história...", resume o cineasta.

Mais no Correio da Manhã.

28,8 milhões para 11 fundações

Gabriela Canavilhas, ministra da Cultura, anunciou esta sexta-feira no Parlamento que vão ser disponibilizados 28,8 milhões de euros para apoiar um total de 11 fundações.
A ministra declarou aos deputados da Comissão de Ética, Sociedade e Cultura que será a Fundação Casa da Música, no Porto, a que receberá o maior apoio monetário, cerca de 10 milhões de euros.

O Centro Cultural de Belém receberá 8,2 milhões de euros, seguido da Fundação Serralves com 4,5 milhões e da Fundação de Arte Moderna e Contemporânea – Colecção Berardo que arrecadará 3,5 milhões de euros.

Mais no Correio da Manhã.
Mais no Público.

Ensino do português enquanto língua materna vai continuar no estrangeiro

O secretário de Estado das Comunidades, António Braga, garantiu que o Ensino do Português no Estrangeiro (EPE) enquanto língua materna vai continuar e que a rede vai ser aumentada.

"Não há modalidade do EPE que acabe. Todas têm o seu lugar", assegurou.

António Braga reafirmou ainda que é objectivo do Governo alargar a rede do ensino no estrangeiro ao Canadá e Estados Unidos e, por essa via, "chegar melhor" aos emigrantes portugueses.
O secretário de Estado falava na sequência da ida, na terça-feira, da presidente do Instituto Camões (IC), Ana Paula Laborinho, à Comissão de Negócios Estrangeiros e Comunidades Portuguesas para esclarecer o alegado fim do ensino do português no estrangeiro enquanto língua materna em alguns países.

Mais no Público.

Japonesa Mio Matsuda canta fado en Caracas

Música Criolla sin Fronteras será presentado por la Compañía Nacional de Música en la Sala de Conciertos de la Universidad Experimental del las Artes (Unearte), este miércoles a las 7:00 de la noche.

Al escenario subirá la agrupación Mio Matsuda & Dúo Sandoval-Collet con un repertorio que recorrerá la música folclórica de diversas partes del mundo.

La tríada musical está integrada por la cantautora japonesa Mio Matsuda, cultivadora del fado portugués, además de la música África luso-parlante y brasileña, el mandolinista Ricardo Sandoval y bandolinista venezolano de amplia trayectoria internacional, además del guitarrista francés de formación popular Matthias Collet.

Mais em Agencia Bolivariana de Noticias.
Mais sobre Mio Matsuda.

Vida e obra de Júlio Pomar distinguidas

Sociedade Portuguesa de Autores e RTP juntam-se para premiar autores nacionais em diferentes áreas artísticas
Catarina Furtado, vestida por Nuno Baltazar, apresentou a 1.ª edição dos Prémios Autores, promovida pela Sociedade Portuguesa de Autores (SPA) em parceria com a RTP. Cinema, Rádio, Teatro, Música, Dança, Literatura, Televisão e Artes Visuais desfilaram segunda--feira à noite no CCB, em Lisboa.
A grande distinção da noite foi para o pintor Júlio Pomar, que recebeu o Prémio Vida e Obra. Cada categoria era composta por um júri de três elementos e três artistas por área, com os vencedores a desfilarem: no Cinema ganhou Margarida Carvalho (Melhor Actriz) e João Lagarto (Melhor Actor), seguindo-se Morrer como Um Homem (Melhor Filme); Teatro - Sílvia Filipe (Melhor Actriz), Henrique Feist (Melhor Actor) e A Orelha de Deus (Melhor Espectáculo). Na Rádio, Encontros com o Património, de Manuel Vilas- -Boas, na TSF (Melhor Programa); Dança - Vale ,de Madalena Vitorino (Melhor Coreografia). Na Música, venceu Cristina Branco (Melhor Canção), Space Grasse, de Dennis González e João Paulo (Melhor Disco) e o Quarteto Lopes Graça (Melhor Trabalho de Música Erudita).
Mais no Diário de Notícias.