quinta-feira, 15 de março de 2012
quarta-feira, 14 de março de 2012
O Conto da Ilha Desconhecida representado em Portugal
Dança “Amo-te”, de Flávio Rodrigues e Joana Castro, escolhido para o Festival Les Repérages
O espectáculo “Amo-te”, dos coreógrafos e intérpretes portugueses Flávio Rodrigues e Joana Castro vai ser apresentado no Festival Les Repérages, na Bélgica, a 24 de Março, revelou hoje à agência Lusa uma fonte ligada à organização.
A escolha foi feita por Isabel Barros, coreógrafa e directora do Balleteatro, companhia com sede no Porto, que integra o conselho artístico do Encontro Internacional de Coreografia Les Repérages, organizado pela Danse a Lille, em França.
O certame dedicado à dança decorre entre 22 e 24 de Março, no primeiro dia em Lille, no segundo em Roubaix, cidades francesas, e o terceiro e último dia, em Charleroi, na Bélgica, explicou à Lusa Tiago Oliveira, responsável pela área da produção do Balleteatro
O certame dedicado à dança decorre entre 22 e 24 de Março, no primeiro dia em Lille, no segundo em Roubaix, cidades francesas, e o terceiro e último dia, em Charleroi, na Bélgica, explicou à Lusa Tiago Oliveira, responsável pela área da produção do Balleteatro
Juiz de Viana do Castelo proíbe acordo ortográfico
Um juiz do tribunal de Viana do Castelo emitiu uma ordem de serviço proibindo a utilização da grafia do novo acordo ortográfico, alegando que os tribunais não estão abrangidos pela resolução do Governo.
A decisão do juiz Rui Estrela Oliveira consta de uma ordem de serviço datada de 23 de Janeiro deste ano e aplica-se a todos os processos e tramitações do segundo Juízo Civil daquele tribunal, sendo justificada pelo próprio, em entrevista à Agência Lusa, como uma "questão eminentemente jurídica".
terça-feira, 13 de março de 2012
ARTE URBANA: Português Vhils expõe em Xangai
O português Alexandre Farto, conhecido artisticamente como Vhils, passou um mês a escavar retratos de pessoas em paredes em Xangai, na China. O resultado desse trabalho faz parte da primeira exposição na Ásia do artista contemporâneo
A exposição estará patente na galeria internacional Magda Danysz entre 31 de março de 06 de maio e parte do que será mostrado são trabalhos que Vhils desenvolveu nas ruas de Xangai no início deste ano.
Alexandre Farto, de 24 anos, começou por pintar paredes com 13 anos, mas foi a escavá-las com retratos que captou a atenção do mundo. A técnica consiste em criar imagens em paredes ou murais através da remoção de camadas de materiais de construção, criando uma imagem em negativo
Cerca de 150 livros portugueses em destaque na Feira do Livro Infantil de Bolonha
Algumas das histórias que Alice Vieira e Sophia de Mello Breyner Andresen escreveram para jovens e crianças, e que foram traduzidas para francês, sérvio ou grego, estarão em destaque na Feira do Livro Infantil de Bolonha, em Itália.
A feira, a mais importante na área do livro infanto-juvenil, começa no dia 19, tem Portugal como país convidado e a Direção-Geral do Livro e das Bibliotecas (DGLB) levará na bagagem cerca de 150 exemplares de obras portuguesas, entre elas 45 traduzidas para outras línguas.
Estes 45 títulos, entre álbuns, banda desenhada e contos ilustrados, foram traduzidos e editados no estrangeiro com apoios de programas encetados pela DGLB entre 1999 e 2012.
CTT recebem prémio Gourmand em Paris
O livro ‘A Tradição do Pão em Portugal’ da autoria de Mouette Barboff, editado pelos Correios de Portugal, foi distinguido como o Melhor Livro do Mundo sobre o tema ‘Pão’ de 2012, na cerimónia dos Gourmand Awards, realizada no Folies Bergères, em Paris, França. Os Gourmand Award são atribuídos desde 1995 a edições temáticas dedicadas à gastronomia e alimentação.
Anualmente, a organização recebe milhares de candidaturas de editores e autores de todo o Mundo.
‘A Tradição do Pão em Portugal’, galardoado em 2012, conta a história do pão desde as sementeiras às diversas técnicas de cozedura, até chegar à nossa mesa.
O livro apresenta as diversas formas de pão, desde a Broa de Avintes às Arrufadas de Coimbra, entre as dezenas de variedades regionais e sazonais.
segunda-feira, 12 de março de 2012
'Rafa' chega às salas em maio
Filme de João Salaviza premiado na Berlinale vai ter estreia em sala acompanhando uma longa metragem de Valerie Massadian.
A curta-metragem Rafa, de João Salaviza, que venceu recentemente o Leão de Ouro em Berlim, vai ter estreia em sala a 10 de maio, acompanhando o filme Nana, de Valerie Massadian. Nana foi distinguido com o Leopardo de Ouro para Melhor Primeira Obra no Festival de Locarno, sendo ainda distinguido como Melhor Filme no Festival de Valdivia com o Grande Prémio no !F - Festival de Cinema Independente de Istambul.
Segundo descreve a sinopse revelada pela distribuidora Midas Filmes, Rafa "é a história de um rapaz que descobre que às seis da manhã descobre que a mãe está detida pela Polícia. Na mota de um amigo, cruza a ponte e vai a uma esquadra no centro de Lisboa para visitá-la e esperar pela sua libertação. As horas passam. E Rafa não quer voltar para casa sozinho". In Diário de Notícias.
Filme de Gonçalo Tocha estreia-se a 29 de março
O documentário 'É Na Terra, Não É Na Lua', vencedor do grande prémio do DocLisboa 2011, chega às salas no final deste mês
Depois de ser sido distinguido em 2011 no Festival de Cinema de Locarno e ter recebido o grande prémio do DocLisboa, 'É Na Terra, Não É Na Lua', documentário realizado por Gonçalo Tocha, estreia-se nas salas a 29 de março.
O filme sobre a ilha do Corvo, nos Açores, vai ainda competir este mês na 17.ª edição do festival de cinema brasileiro "É Tudo Verdade", que se realiza simultaneamente em São Paulo e no Rio de Janeiro, entre 22 de março e 1 de abril. O documentário de Gonçalo Tocha vai competir pelo prémio principal do festival com outros 11 filmes. In Diário de Notícias.
domingo, 11 de março de 2012
Outro! "Sangue do Meu Sangue" premiado em Miami...
"Sangue do Meu Sangue", de João Canijo, recebeu o Grande Prémio do Júri do Festival de Cinema de Miami, nos EUA, que termina neste domingo.
A distinção inclui uma atribuição de cinco mil dólares. O filme acaba de ser editado em DVD em Portugal, em edição de coleccionador, nas duas versões, a curta e a longa, de 2h20 e de 3h10, respectivamente.
No seu percurso por festivais, "Sangue do Meu Sangue" venceu já o Prémio da Crítica Internacional e a Menção Especial do Júri do Prémio "Otra Mirada" durante o Festival de San Sebastian, onde teve a sua estreia mundial.
No seu percurso por festivais, "Sangue do Meu Sangue" venceu já o Prémio da Crítica Internacional e a Menção Especial do Júri do Prémio "Otra Mirada" durante o Festival de San Sebastian, onde teve a sua estreia mundial.
Público.
Obra rara de Henrique Pousão vai a leilão por 225 mil euros
No leilão de Antiguidades e Obras de Arte vão ser apresentadas peças nacionais e estrangeiras.
A Veritas Art Auctioneers assinala que a obra de Pousão é de grande raridade, devido à escassa produção do artista em consequência da sua morte prematura, estando a pouca pintura existente integrada em coleções de museus.
Pintor naturalista nascido em 1859, em Vila Viçosa, Henrique Pousão faleceu apenas com 25 anos devido a uma tuberculose, mas foi considerado um dos mais inovadores artistas da sua geração.
Eduardo Lourenço vence Prémio Universidade de Lisboa
"Não estava à espera de receber este prémio." Foi a reacção do pensador Eduardo Lourenço ao saber, em Vence, da sua escolha unânime pela Universidade de Lisboa
Se estrena en México la pieza teatral "Don Juan, el disoluto absuelto" de José Saramago
Un Don Juan distinto al que se presenta en ópera, que en lugar de seducir a las mujeres, se deja seducir por ellas, es el que presenta el director Antonio Castro en la puesta en escena Don Giovanni o el disoluto absuelto, de José Saramago, que tendrá temporada en el Teatro Juan Ruiz de Alarcón.
La puesta en escena, que podrá verse en el recinto del Centro Cultural Universitario del 8 de marzo al 6 de mayo, ofrece una diferente faceta del conocido personaje de Don Juan, quien siempre está rodeado de bellas mujeres.
sexta-feira, 9 de março de 2012
Prémios Três projectos portugueses ganham 'Edifício do Ano 2011' da ArchDaily
Depois de no ano passado, o site ArchDailyter premiado três projectos portugueses como edifícios do ano 2010, este ano Portugal volta a conquistar o mesmo número de prémios. Se na edição passada as distinções foram todas para o Porto, este ano o norte volta a estar em destaque. A Capela Árvore da Vida em Braga, a MIMA House em Viana do Castelo e a sede da Associação Fraunhofer no Porto foram as escolhidas pelos leitores do conceituado site.
Os três projectos portugueses estavam entre os 70 candidatos a Edifício do Ano, tendo-se destacado nas categorias de “Arquitectura Religiosa”, “Habitação” e “Interiores”.
II Festival Literário da Madeira realiza-se entre 15 e 18 de março
A segunda edição do Festival Literário da Madeira reúne entre 15 e 18 de março escritores nacionais e estrangeiros no Funchal, para falar da atualidade e de literatura, de agências de notação financeira e de poesia, crítica e imaginação.
Francisco José Viegas, Inês Pedrosa, Afonso Cruz, Patrícia Reis, Fernando Pinto do Amaral, Eduardo Pitta e Jaime Rocha são alguns dos autores que participarão no certame, que tem como objetivos a afirmação da Madeira como destino cultural, encurtar as distâncias entre os autores madeirenses e os seus pares do continente e proporcionar ao público leitor o acesso maciço a escritores que admiram, disse à Lusa o Booktailor Paulo FerreiraAmanhã: Conferência no Consulado-Geral em Valência
Realizar-se-á no próximo dia 10 de Março, Sábado, pelas 20:00 horas, na Sala de Conferências do Consulado-Geral em Valência, uma conferência subordinada ao título “Influência do padre António Vieira, Imperador da Língua Portuguesa, nos americanos João Ascênsio Herrera y Ascanio e Soror Joana Inês de La Cruz”.
Será palestrante o académico Luís Cubillan-Fonseca, com um extenso currículo em matéria da cultura portuguesa pelo que V.Ex.ª está desde já convidado a marcar presença na iniciativa.
quinta-feira, 8 de março de 2012
Ó Mulher! Como és fraca e como és forte!
Como sabes ser doce e desgraçada!
Como sabes fingir quando em teu peito
A tua alma se estorce amargurada!
Como sabes ser doce e desgraçada!
Como sabes fingir quando em teu peito
A tua alma se estorce amargurada!
Quantas morrem saudosa duma imagem.
Adorada que amaram doidamente!
Quantas e quantas almas endoidecem
Enquanto a boca rir alegremente!
Adorada que amaram doidamente!
Quantas e quantas almas endoidecem
Enquanto a boca rir alegremente!
Quanta paixão e amor às vezes têm
Sem nunca o confessarem a ninguém
Doce alma de dor e sofrimento!
Sem nunca o confessarem a ninguém
Doce alma de dor e sofrimento!
Paixão que faria a felicidade.
Dum rei; amor de sonho e de saudade,
Que se esvai e que foge num lamento
Dum rei; amor de sonho e de saudade,
Que se esvai e que foge num lamento
Florbela Espanca
Acordo Ortográfico: Eventuais alterações serão sempre decididas pela comissão cientítifca
O secretário de Estado da Cultura, Francisco José Viegas, esclareceu esta quarta-feira que eventuais alterações ao novo Acordo Ortográfico serão sempre decididas pela comissão científica multilateral que está a elaborar o Vocabulário Ortográfico Comum
"É completamente ridículo pensar que é um político ou um Estado a decidir como é a ortografia. São os investigadores, os académicos", sublinhou.
O Vocabulário Ortográfico Comum só estará terminado em 2014, num trabalho desenvolvido por uma comissão científica em que participam representantes de todos os países de língua oficial portuguesa.
Correio da Manhã.
Vasco Graça Moura: Acordo Ortográfico a referendo?
Nunca me tinha passado pela cabeça que se justificasse a realização de um referendo sobre o Acordo Ortográfico. Bastariam, pensava eu, o simples jogo dos princípios do Direito num Estado que se reclama dele, a mera verificação da ocorrência ou não de determinados pressupostos, a reconhecida competência ou mesmo a simples informação da maioria dos especialistas e dos utilizadores qualificados da língua, enfim, o sentimento expressivamente maioritário da opinião pública, para travar a calamidade.
No entanto, não está a ser assim: quem ataca o AO, recorre a argumentos jurídicos e técnicos que ainda não foram refutados. Quem defende o AO sem conseguir desenvolver uma contra-argumentação nesse plano faz tábua rasa dos princípios elementares do Estado de Direito, colocando-se numa posição autoritária de que o dito está em vigor "porque sim" e tem de se aplicar "porque sim".
Dalila Carmo revive Florbela Espanca
É o papel da vida de Dalila Carmo, nas palavras da própria, e percebe-se bem porquê. ‘Florbela’, amanhã em estreia nacional, é ela o tempo todo, em todas as cenas, a encher o ecrã. O filme, segundo o realizador Vicente Alves do Ó, inspira-se livremente na "vida e obra da poetisa Florbela Espanca", como se anuncia no genérico de abertura. E voa (mesmo) livre ao longo de mais de duas horas.
"‘Florbela' é um filme muito físico. O primeiro [‘Quinze Pontos na Alma'] era um filme da alma, este é do coração. É muito sangue, suor e lágrimas, muito emotivo", reforça o cineasta. Num universo entre a realidade, os sonhos e as alucinações da escritora, Dalila dá corpo e alma - muita alma! - à personalidade conturbada e controversa da sua musa, que domina a trama.
Mañana: Fados en la voz de Andrea Imaginario...
Este VIERNES 9 DE MARZO, a partir de las 8 pm, se presentará ANDREA IMAGINARIO en el RESTAURANTE LA GUAYABA VERDE para seguir celebrando el Mes de la Mujer. Con “Fados: amor y saudade” la cantante rendirá honores a este género, recientemente declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Según Andrea, se trata, no sólo, de un acercamiento a la misteriosa e intraducible saudade, sino también de un diálogo musical entre dos orillas: la lusitana y la venezolana, que se resumen perfectamente en ella, quien nació en Caracas en el seno de una familia portuguesa.
Cover: Bs. 40, incluye una cerveza o una copa de vino. Haga sus reservaciones.
Restaurante La Guayaba Verde: Av. Rómulo Gallegos, Edif. Pascal, Torre B, Local 2-b, Santa Eduvigis. Frente a la Torre KLM y a 50 metros de la estación de Metro Parque Miranda. Teléfonos (212) 285.92.45 / 0416.606.92.23
Restaurante La Guayaba Verde: Av. Rómulo Gallegos, Edif. Pascal, Torre B, Local 2-b, Santa Eduvigis. Frente a la Torre KLM y a 50 metros de la estación de Metro Parque Miranda. Teléfonos (212) 285.92.45 / 0416.606.92.23
quarta-feira, 7 de março de 2012
terça-feira, 6 de março de 2012
Quase um quarto dos alunos desiste do curso ao fim de três anos
Quase um quarto dos 4280 alunos admitidos pela Universidade do Porto (UP) no ano lectivo de 2008/2009 desistiram do seu curso ao fim de três anos. Esta é uma das principais conclusões do primeiro estudo realizado por esta instituição sobre o Percurso dos estudantes admitidos pelo regime geral em licenciatura, 1º ciclo e mestrado integrado.
A Faculdade de Medicina Dentária foi a que registou a maior taxa de abandono, com uma percentagem acima dos 50% em ambos os períodos: 51% no final do primeiro ano e 56% ao fim de três. A de Ciências surge em segundo lugar – com uma taxa de, respectivamente, 31% e 42% – e a de Ciências da Nutrição e Alimentação em terceiro com 31% em ambos os períodos.
A Faculdade de Medicina, com uma taxa de 2 e 3%, respectivamente, é a que regista a percentagem mais baixa entre todas as 14 faculdades. Abaixo dos 10% aparecem ainda as faculdade de Economia e de Desporto.
A Faculdade de Medicina, com uma taxa de 2 e 3%, respectivamente, é a que regista a percentagem mais baixa entre todas as 14 faculdades. Abaixo dos 10% aparecem ainda as faculdade de Economia e de Desporto.
Claraboya, en español y catalán
A partir del 1 de marzo, Claraboya, la novela perdida de José Saramago estará disponible en español y catalán.
Alfaguara presenta así el libro:
Alfaguara presenta así el libro:
En 1953, José Saramago escribió Claraboya, y le entregó el manuscrito a una editorial pero no obtuvo respuesta hasta cuarenta años más tarde: la novela había aparecido en una reorganización de los archivos de la editorial. En aquel momento, Saramago decidió que la novela no se publicaría mientras viviera.
Ahora, Alfaguara recupera la historia de un edificio en el que viven seis familias humildes cuyos miembros «se ven sucesivamente envueltos en un enredo», según palabras del propio autor. Un libro que plantea, como el mismo Saramago señaló, aspectos que están relacionados con su modo de ver el mundo y de escribir. Y que anuncian al escritor que iba a ganar el Premio Nobel años más tarde.
segunda-feira, 5 de março de 2012
Vinho da Madeira promovido na Alemanha
Feira Prowein, em Düsseldorf, decorre até terça-feira
Cinco empresas exportadoras de Vinho da Madeira participam desde ontem em mais uma edição da Feira Prowein, em Düsseldorf, certame que reúne quase quatro mil profissionais e aproximadamente 3600 empresas do sector vínico, nomeadamente importadores, retalhistas, entre outros
Reino Unido: Ciclo de cinema de língua portuguesa em Edimburgo
Um ciclo de cinema de língua portuguesa vai decorrer de 2 a 9 de março na Universidade de Edimburgo, promovido por este estabelecimento de ensino superior da Escócia em conjunto com o seu Centro de Língua Portuguesa/Instituto Camões.
A programação do ciclo, constituída por cinco filmes, é dominada pela ficção. Apenas um dos filmes - Língua – Vidas em Português (Portugal/Brasil, 2002), do realizador brasileiro Victor Lopes – é um documentário, que abre o ciclo.
Esta película, filmada em Portugal, Moçambique, Índia, Brasil, França e Japão, apresenta «histórias da língua portuguesa e da sua permanência entre diferentes culturas no mundo, mostrando o dia-a-dia de pessoas famosas e de personagens anónimas, através dos continentes», segundo a sinopse
sábado, 3 de março de 2012
Festival finlandês com programação especial de curtas portuguesas
Alvorada Vermelha foi seleccionada para secção competitiva do festival, onde concorrerá com mais de 60 filmes de todo o mundo. A curta, realizada por João Rui Guerra da Mata e João Pedro Rodrigues, mostra as rotinas do Mercado Vermelho, em Macau, a carne, o peixe, o sangue – entre a vida e a norte
sexta-feira, 2 de março de 2012
Tabu" estreia-se a 05 de abril em oito salas do país
A longa-metragem "Tabu", do realizador Miguel Gomes, vai estrear-se a 05 de abril em oito salas de cinema da região de Lisboa, Porto e Coimbra, disse à Lusa fonte da produtora O Som e a Fúria.
O filme foi distinguido este mês no festival de cinema de Berlim com o prémio Alfred Bauer para a Inovação e com o prémio especial da crítica.
"Tabu", co-produção entre Portugal, França, Alemanha e Brasil, é uma saga a preto e branco sobre um amor louco passado em África e conta no elenco com Ana Moreira, Laura Soveral, Teresa Madruga e Carlotto Cota, entre outros.
Em "Tabu", Miguel Gomes conta, em "flasback", a história de Aurora, em duas partes marcadas por fortes contrastes (velhice/juventude, monotonia/aventura, cidade/selva)
MELHOR LIVRO INFANTO JUVENIL "A Casa Sincronizada" vence prémio SPA/RTP
"A Casa Sincronizada" de Inês Pupo e Gonçalo Pratas vence prémio SPA/RTP na categoria de Melhor Livro Infanto Juvenil
O livro "A Casa Sincronizada", de Inês Pupo e Gonçalo Pratas e ilustrações de Pedro Brito, venceu o Prémio SPA/RTP 2012 na categoria de Melhor Livro Infanto Juvenil. O prémio foi entregue no grande auditório do CCB.
"A Casa Sincronizada", o mais recente trabalho da escritora e do músico, que surge em forma de livro/CD dirigido a crianças, pais, avós, professores e educadores, nasceu em 2009, em formato de programa televisivo para a infância; na sequência desse projecto a história transformou-se em livro com ilustrações de Pedro Brito.
Obras portuguesas são muito procuradas por estrangeiros
Livros importantes do século XV ou XVI ou que estiveram na origem de movimentos literários estão a sair do País.
O alerta é dado pela alfarrabista Miguel de Carvalho, de Coimbra, que, segundo explicouI, "os livros antigos portugueses sempre foram alvo de cobiça, mas agora estão a ser comercializados para um mercado além-fronteiras a um ritmo muito superior ao que se via até há uns dez ou 15 anos".
Clientes dos EUA e Bélgica procuram primeiras edições de obras de Fernando Pessoa e Almada Negreiros.
Subscrever:
Mensagens (Atom)
