Prémio Camões para Manuel António Pina

O português Manuel António Pina venceu o Prémio Camões deste ano. A decisão surgiu, esta quinta-feira, por unanimidade após uma reunião no Rio de Janeiro, Brasil.
Trata-se do maior prémio literário português, agora entregue ao também jornalista e cronista. Com cartas na poesia e literatura infanto-juvenil, Manuel António Pina escreveu igualmente peças de teatro e obras de ficção.

Aos 67 anos, o escritor tem obra traduzida em vários países, incluindo Espanha, Alemanha, Holanda, Rússia e Estados Unidos.


Correio da Manhã.
Diário de Notícias.
Público.

Manoel de Oliveira doutorado honoris causa

O cineasta português Manoel de Oliveira vai receber, em Outubro, o doutoramento honoris causa pela Universidade Portucalense, no Porto, anunciou esta quinta-feira, o reitor da instituição, Guilherme Freire Falcão de Oliveira.
O reitor adiantou que pretende “criar uma cátedra Manoel de Oliveira – Cultura e Criatividade”.
O cineasta, que nasceu no Porto a 12 de Dezembro de 1908, filma desde a década de 30. Entre as suas obras encontram-se ‘Douro, Faina Fluvial’, ‘Aniki-Bobó’, ‘O Passado e o Presente’ ou ‘Os Canibais’.

Correio da Manhã.

«A Bela e o Paparazzo» filme português mais visto em 2010

Das 23 fitas portuguesas estreadas em 2010, a mais vista foi, por uma larga margem, «A Bela e o Paparazzo», com mais de 98 mil espectadores, mas apenas cinco fitas nacionais venderam mais de 10 mil bilhetes.

Apesar de em 2010 terem estreado 23 longas-metragens portugueses, uma média de duas por mês (uma delas, «Filme do Desassossego», não foi lançada em sessões contínuas), o total das fitas só atraiu às salas de cinema 1,9% do total dos espectadores que compraram bilhete nesse período.

O filme mais visto foi a comédia romântica «A Bela e o Paparazzo», de António-Pedro Vasconcelos, com 98.792 espectadores, seguido de «Contraluz», de Fernando Fragata, com 83.724 espectadores.

Mais.

Trieste vai receber 17 filmes portugueses

O Festival Internacional de Documentário de Trieste (NodoDocFest), em Itália, começa esta quarta-feira e apresenta uma novidade: uma secção inteiramente dedicada a um país e à sua cinematografia. Para estrear a secção, Portugal foi o país escolhido.

O NodoDocFest, que decorre até ao dia 16 de Maio, vai apresentar, na secção Panorama, 17 obras de cineastas portugueses. “48”, de Susana de Sousa Dias, “Fantasia Lusitana”, de João Canijo, e “Ruínas”, de Manuel Mozos, são alguns dos filmes que vão estar em exibição.

Público.

Festival do Fado em Madrid

Madrid acolhe primeiro festival do Fado
Carlos do Carmo, Carminho Rebelo de Andrade e Cuca Roseta são os cabeças de cartaz do primeiro festival do Fado de Madrid, que decorre entre 17 e 19 de Junho, sendo apresentado esta semana ao público.A primeira edição do certame é apresentada esta semana em Madrid, num encontro onde estarão, entre outros, Carminho e a embaixatriz portuguesa, Cristina Mendonça e Moura.
O festival é organizado conjuntamente pelo Teatros del Canal e pela Embaixada de Portugal em Madrid.

Correio da manhã

Doce português distinguido

Pastel de Belém é a 15ª melhor delícia do Mundo
O pastel de Belém, um dos doces icónicos de Portugal, foi classificado pelo jornal inglês ‘The Observer’ como uma das 50 mais deliciosas especialidades do Mundo.
Os vários pratos e especialidades que compõem a lista foram seleccionados por um grupo de chefs mundialmente famosos, como Raymond Blanc ou Michel Roux

Correio da manhã

Universidade Católica entre as 50 melhores do Financial Times

A escola de formação de executivos da Universidade Católica integra pelo quinto ano consecutivo a lista das 50 melhores do mundo da especialidade elaborado pelo jornal económico britânico Financial Times.

Em comunicado, a universidade portuguesa explica que a sua escola de formação de executivos, a Católica-Lisbon School of Business & Economics, voltou a ser a única portuguesa entre o ranking global das 50 melhores.

Diário de Notícias.
Mais informação.

Filmes portugueses enchem salas na Coreia do Sul

Uma semana depois de ter acolhido os realizadores João Botelho e Rui Simões, a Coreia do Sul vai apresentar a partir de quinta-feira uma exposição de videoarte portuguesa, com a presença de João Tabarra.
É a maior ação de divulgação do cinema e das artes visuais portuguesas na Coreia do Sul, com quinze filmes de nove realizadores e instalações vídeo de quatro autores, e coincide com as celebrações do 50.º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre os dois países.
"As salas estiveram sempre cheias e os debates correram muito bem. Foi muito gratificante", disse o encarregado de Negócios da Embaixada de Portugal em Seul, Paulo Lopes Graça, acerca da programação que o Festival Internacional de Cinema de Jeonju dedicou este ano a Portugal, pela primeira vez.

Diário de Notícias.

“Pare, Escute, Olhe” premiado em Itália

O documentário “Pare, Escute, Olhe”, do português Jorge Pelicano, foi distinguido em Itália, na 59.ª edição do Trento Film Festival, com o Prémio Cittá di Bolzano, para o Melhor Filme de Exploração e Aventura.

O galardão, entregue neste sábado ao documentário português sobre o fim da linha ferroviária do Tua, foi assim justificado pelo júri: “Este documentário mostra o que acontece ao povo quando o sistema político é mais influenciado pelos interesses privados do que os interesses de uma comunidade. É um grande exemplo de cinema interventivo que nos deixa a pensar”.

“Pare, Escute, Olhe” foi escolhido de entre os 27 filmes de vários países que estavam a concurso.

Público.

Prémio Revelação para a infância atribuído a três autoras

Cidália Maria Bicho, Palmira Silva Baptista e Vera de Vilhena venceram ex-aequo o Prémio de Revelação APE/Babel na categoria de literatura para a infância e juventude, anunciou hoje a Associação Portuguesa de Escritores (APE).
A decisão foi tomada por unanimidade por um júri composto por Alice Vieira, Cristina Norton, Rui Cardoso Martins e presidido por José Correia Tavares, o qual decidiu não premiar ninguém na categoria de ficção narrativa por entender que os originais não preenchiam os requisitos mínimos do regulamento, disse à agência Lusa fonte da associação.

Diário de Notícias.

Mensagem aos finlandeses (e aos portugueses). Parte I.

"Viagem a Portugal” hoje no IndieLisboa

À chegada aos aeroportos nacionais, “não há bons e maus”, mas “há um sistema estúpido”, acredita o realizador Sérgio Tréfaut. “Viagem a Portugal”, exibido hoje no festival IndieLisboa, é um filme assumidamente comprometido.

Para o filme “Lisboetas”, Sérgio Tréfaut teve aulas de russo para poder comunicar com a comunidade ucraniana em Lisboa e quando a professora, ucraniana, lhe contou a sua receção no aeroporto de Faro, onde aterrou para vir encontrar-se com o marido zairense, ficou “impressionado com uma história absurda”.

Há, portanto, muito de real em “Viagem a Portugal”. A médica ucraniana Maria (interpretada por Maria de Medeiros) vem passar o ano com o marido (senegalês no filme, interpretado por Makena Diop), a trabalhar nas obras da Expo’98. É interrogada por uma inspectora já vestida para passar o ano (interpretada por Isabel Ruth), que lhe barra a entrada. Dorme na cela do aeroporto, de onde ouve o fogo de artifício em toda a cidade. Saturada, acata comprar bilhete de volta para a Ucrânia. Voltará por terra, mais tarde.

Público.

Mais sobre o filme.
Mais sobre o realizador.

Rui Horta vai ser agraciado pelo governo francês

O coreógrafo e bailarino Rui Horta vai ser agraciado pelo governo francês com as insígnias de Cavaleiro da Ordem das Artes e das Letras no dia 10 de Maio, na embaixada da França, em Lisboa.

A cerimónia decorrerá às 18h30 numa recepção no Palácio de Santos, com a presença do embaixador de França em Portugal, Pascal Teixeira da Silva, que entregará as insígnias a Rui Horta.

Criada em 1957, a Ordem das Artes e das Letras é uma condecoração atribuída pelo ministério francês da Cultura a personalidades que se distingam nesta área.

Público.

Manoel de Oliveira... «Angélica», souriez, vous êtes morte

Tard dans la nuit, surgissant des ténèbres pluvieuses de quelque ville archétype de vieille province (Régua, au Portugal), un quidam sonne à la porte d’une boutique archi-fermée. Et insiste. A trois reprises. Une lumière finit par s’allumer à l’étage. «C’est à quel sujet ?» demande la dame qui apparaît au balcon. Et nous donc : c’est à quel sujet ? C’est au sujet de l’Etrange Affaire Angélica, le 57e film de Manoel de Oliveira. Ça ne pouvait pas attendre ? C’est une urgence ? En effet, et quelle ! Généralement, c’est à la porte d’une pharmacie qu’on toque ainsi à pas d’heure.

Liberation, França.

La Feria del Libro de Sevilla recordará a José Saramago

La Feria del Libro de Sevilla, que se celebrará del 19 al 29 de mayo, rendirá homenaje al Nobel portugués, José Saramago, por lo que se celebrará con el lema "Sobre la ceguera y la lucidez", en una edición que se circunscribirá la Plaza Nueva, sin extenderse a la San Francisco, por su reducción presupuestaria.

La escritora María Dueñas pronunciará la conferencia inaugural de la Feria, el día 19, con una intervención que llevará el título de "Lecturas y lectores".
En el acto central del homenaje a Saramago intervendrán el escritor Julio Manuel de la Rosa, el periodista Juan Teba y la viuda del escritor, Pilar del Río.

El Mundo, Espanha.

NotiFax de 15 de Abril de 2011

Open publication - Free publishing - More cutura

Lídia Jorge recebe Prémio da Latinidade

A escritora Lídia Jorge -- que já esteve em Caracas por duas vezes a convite do Instituto Português de Cultura -- defendeu hoje "o retorno aos mitos fundadores da latinidade", que afirmou continuarem válidos "para explicar o mundo e quem somos".

Lídia Jorge falava no Instituto Camões após ter recebido o Prémio da Latinidade João Neves da Fontoura, numa cerimónia presidida pelo secretário de Estado dos Assuntos Europeus, Pedro Lourtie, e que contou também com a presença da presidente do Instituto Camões, Ana Paula Laborinho, do ensaísta Eduardo Lourenço, presidente do júri, e do professor universitário Carlos Reis, que falou sobre a obra da autora de "O Dia dos Prodígios".

Diário de Notícias.

José Saramago: Los Angeles Times

A Memoir - "Small Memories" in the Los Angeles Times

"Sometimes I wonder if certain memories are really mine or if they're just someone else's memories of episodes in which I was merely an unwitting actor and which I found out about later when they were told to me by others." Who hasn't felt this way? Wondered whether a memory came from a photograph or a story or an actual event?

José Saramago, driven by longing for the village in which he was born but also for a self he fears he has lost, goes painstakingly back over his early memories. Sometimes he writes in the third person, sometimes the first. Some events are more vivid than others — pinned in the consciousness of his long life by pain or beauty or the intensity of the senses.

Los Angeles Times

Biblioteca Digital da Música da Madeira em andamento

Já começou o trabalho de avaliação do reportório das bandas filarmónicas com vista à preservação
Criar uma Biblioteca Digital da Música da Madeira será a última fase do processo que começou com o trabalho de avaliação do reportório existente que já a ser realizado através da Associação de Bandas Filarmónicas da Madeira, por um professor destacado para o efeito. O objectivo é preservar e disponibilizar este espólio cultural..

Diário de Notícias da Madeira

Acordo ortográfico até Setembro

Depois do longo impasse, a mudança: as grandes editoras nacionais vão adaptar-se nos próximos meses às novas regras do acordo ortográfico, não só nos manuais escolares mas também nos romances e nos clássicos literários, à medida que estes últimos forem reeditados.
No Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor, o CM falou com os grupos editoriais, e a grande maioria tem uma certeza: chegou o momento de avançar.
O primeiro a mudar foi o Grupo Leya, que desde Março já segue o mais recente acordo ortográfico em todos os livros traduzidos, que devem começar a chegar às bancas em Maio. "Quanto às obras de autores de língua portuguesa, a mesma regra se aplicará, embora nestes casos deixemos o critério aos autores e respeitemos a grafia que entenderem seguir", diz a direcção de comunicação da Leya.

Correio da Manhã.

Pedro Tamen vence Grande Prémio de Poesia da APE

O escritor Pedro Tamen venceu o Grande Prémio de Poesia 2010 da Associação Portuguesa de Escritores (APE) /CTT com a obra de poesia “O Livro do Sapateiro”, editado no ano passado pela D. Quixote.
O galardão, no valor de cinco mil euros, foi instituído em 1989, tendo já distinguido, entre outros, Eugénio de Andrade, António Ramos Rosa, Natália Correia, Fernando Echevarria, Fernando Guimarães, Manuel Gusmão, Gastão Cruz, Manuel António Pina, José Agostinho Baptista, Ana Luísa Amaral e Fiama Hasse Pais Brandão.

“Não estava nada à espera disto”, disse ao PÚBLICO Pedro Tamen, explicando que até se tinha esquecido da existência do prémio. “Foi uma coisa em que nunca pensei.”

Público.
Mais em Infopédia.

Oliveira recupera com acupunctura

O realizador Manoel de Oliveira tornou-se, aos 102 anos, um adepto da acupunctura. O cineasta de ‘Aniki Bobó’ recuperou, recentemente, de uma deslocação no ombro, que lhe debilitava os movimentos, ao recorrer à medicina chinesa, que envolve a aplicação de agulhas em pontos definidos do corpo para contornar a dor.

Correio da Manhã.

Manoel de Oliveira filma uma obsessão fatal

‘O Estranho Caso de Angélica’ é um filme antigo mas cheio de actualidade. Apesar de guardada na gaveta de Manoel de Oliveira, já desde o fim da II Guerra Mundial, a história chega agora aos cinemas e cruza épocas com o desprendimento de quem, aos 102 anos, tem a legitimidade de fazer o que bem lhe apetece no grande ecrã.
Há monovolumes de hoje na trama ambientada nos anos 50, há chuvas torrenciais a lembrar a tragédia da Madeira, há poluição sonora impensável há seis décadas, há uma crise que quase fala da entrada do FMI no país. Oliveira, na sua antiguidade, mantém o espírito vivo de sempre. E visionário...

Correio da Manhã.
Não sou o maior mas sou o mais velho.

Fernando Pessoa terá recebido dinheiro como astrólogo

A faceta de astrólogo do poeta Fernando Pessoa que chegou a auferir «alguns tostões com a astrologia» , é revelada com a edição por Paulo Cardoso de um livro com vários documentos do espólio pessoano.
Intitulado Fernando Pessoa - Cartas Astrológicas, o livro reúne «algumas dezenas das mais reveladoras cartas astrológicas erigidas por Pessoa», escreve o astrólogo Paulo Cardoso.

Jerónimo Pizarro, catedrático nas universidades de Lisboa e de Los Andes (Colômbia) que prefacia a obra, afirmou à Lusa que esta obra «abre novas pistas de investigação, e demonstra como a teoria dos heterónimos é influenciada pela astrologia».

O autor de Mensagem fez a sua carta astrológica e as dos seus heterónimos Alberto Caeiro, Álvaro de Campos e Ricardo Reis. «Todos os horóscopos dos heterónimos apresentam Mercúrio (o planeta da literatura)» que é também o planeta regente do signo Gémeos a que pertencia Fernando Pessoa, escreve Paulo Cardoso.

Mais no Sol

Museu Berardo ultrapassa Guggenheim de Bilbao

Mais 339 mil entradas em 2010 do que no ano anterior valeram subida de 25 lugares ao museu português
Louvre, British Museum e Metropolitan voltam a ocupar o pódio dos museus mais visitadis no mundo, revela o top anual do 'The Art Newspaper'.
Entre as 102 instituições listadas, destaque para o Museu Colecção Berardo, na 50.ª posição, uma subida de 25 lugares em relação a 2009. In Diário de Notícias.

Quadros de Vieira da Silva devolvidos aos herdeiros

Dez dos 16 quadros da pintora Vieira da Silva que pertenciam à família de Jorge de Brito e estavam no Museu Arpad Szènes – Vieira da Silva foram ontem reclamados pelos herdeiros do coleccionador.
Depositados na fundação quase desde a abertura da mesma, em 1994, permanecem ainda na instituição seis telas, pertença da família Brito. A intenção dos herdeiros era vender parte dos quadros no estrangeiro mas o Instituto dos Museus e da Conservação quer ser ouvido antes, pois oito das peças estão em processo de classificação. In Correio da Manhã

Cinema português na Coreia do Sul...

No âmbito da comemoração dos 50 anos de relações diplomáticas entre Portugal e a Coreia do Sul, o Festival Internacional de Cinema de Jeonju preparou um programa especial sobre cinema português.

Realçando que o cinema português tem “uma história com uma tradição estética única” e que Portugal “tem produzido muitos mestres”, o festival lamenta, no seu sítio da Internet, que o público sul-coreano “nunca tenha tido a oportunidade” de ver os filmes portugueses.

Na secção Cinemascape/World Cinema, o festival destaca três longas-metragens produzidas em 2010, “O Filme do Desassossego”, de João Botelho, “Mistérios de Lisboa”, de Raoul Ruiz, e “O Estranho Caso de Angélica”, de Manoel de Oliveira, descrevendo-as como “obras-primas que mostram o poder estético do cinema português contemporâneo”.

Público.

Compositor de "Amália, o Filme" nomeado para prémio internacional...

Nuno Malo, compositor da música de "Amália, O Filme", é um dos nomeados para o Prémio Compositor Revelação do Ano 2011 dos Gold Spirit Awards, anunciou hoje, quinta-feira, a editora do músico.
O compositor português é um dos seis nomeados para aquele prémio, que é anunciado durante a 7.ª edição do Festival Internacional de Música e Cinema de Ubeda, a decorrer de 18 a 24 de Julho nesta cidade espanhola.

Diário de Notícias.

António Torrado candidato a prémio ibero-americano

O escritor António Torrado é candidato ao prémio ibero-americano SM de Literatura Infantil e Juvenil deste ano. A notícia surge uma semana antes de o lançar o seu novo livro infantil "Grandes Bigodes... e outra história".
O próximo livro de António Torrado faz parte da colecção de "... e outra história" publicada pela Civilização Editora, que já conta os títulos "Vamos contar um segredo... e outra história", "Uma história redonda... e outra história" e "Uma história assim... e outra história".
Com 40 anos de vida literária, António Torrado tem mais de uma centena de livros publicados, muitos dedicados à infância, e é pelo conjunto da obra nesta vertente que é o candidato de Portugal à sétima edição do prémio internacional.

Diário de Notícias.

Manoel de Oliveira cumpre sonho aos 102 anos

O realizador Manoel de Oliveira confessou hoje que o filme "O estranho Caso de Angélica" era um sonho que já não esperava concretizar.
"É um projecto que, de certo modo, me atiraram para fazer, porque eu pensava que já não o faria", disse o mais idoso cineasta em actividade no mundo na antestreia nacional de "O estranho Caso de Angélica", no Auditório de Serralves, no Porto.
Recusando comentar a sua mais recente obra, Manoel de Oliveira, 102 anos, definiu o filme, que chega às salas de cinema na quinta-feira, como um retrato de "uma relação entre espíritos e corpos".

Diário de Notícias.