Gulbenkian debate hoje projecto de financiamento para recuperação de bairro histórico

Colónia do Sacramento, no Uruguai

O envolvimento da Gulbenkian na recuperação e preservação das raízes portuguesas na Colónia do Sacramento, no Uruguai será debatido hoje em Lisboa numa reunião que juntará responsáveis da fundação e uma delegação do governo provincial de Colónia, liderada pelo seu presidente, Walter Zimmer. O bairro histórico da Colónia do Sacramento é desde 1995 Património da Humanidade, parte da muralha original e do Museu do Período português já contaram com o patrocínio da instituição.

Desta feita, as autoridades uruguaias pretendem recuperar o bastião de São Pedro de Alcântara, na parte leste do bairro histórico, que conserva ainda hoje inúmeros exemplos da presença portuguesa, que vão desde o lajeado que cobre as ruas até à tradicional telha portuguesa.

Ver mais...


Ver mapa maior

Filme inédito de Manoel de Oliveira estreia sábado em Serralves

O filme “Vila Verdinho”, realizado por Manoel de Oliveira em 1964, será apresentado ao público pela primeira vez sábado, durante o último fim-de-semana da exposição do cineasta em Serralves, anunciou hoje a Fundação Serralves.
A película retrata a visão do realizador sobre uma aldeia transmontana e foi realizada para oferecer a um amigo, razão pela qual nunca foi exibido publicamente. O filme ficou na posse desse amigo, e depois da sua família, até hoje, sem nunca ter sido exibido publicamente.

Ver mais...

e ainda mais...

Saramago chora com filme de Meirelles

'Blindness - Ensaio sobre a Cegueira' estreia a 13 de Novembro

José Saramago está expectante para ver a reacção do público ao filme baseado na sua obra 'Ensaio sobre a Cegueira'.

Já só faltam 17 dias para a estreia de 'Blindness - Ensaio sobre a Cegueira' nas salas de cinema portuguesas. A crítica tem sido desfavorável à realização do brasileiro Fernando Meirelles. Mas o certo é que José Saramago emocionou-se até às lágrimas ao ver o filme pela primeira vez.

Sentado ao lado de Fernando Meirelles, no final da exibição o escritor disse-lhe que a felicidade que sentia era comparável à que o invadiu quando concluiu o livro.

Ver mais...

Poema da Semana

rosto de osso, cabelo rude, boca agra

rosto de osso, cabelo rude, boca agra,
e tão escuro em baixo até em
cima a linha
de ignição das pupilas
¿em que te hás-de tornar, em que nome, com que
potência e inclinação de cabeça?
o rosto muito, o ofício turvo, o génio, o jogo,
as mãos inexplicáveis,
a luz nas mãos faz raiar os dedos,
que a luz se desenvolva,
e a madeira se enrole sobre si mesma e teça e esconda a obra
e retorne e abra e mostre então
a abundância intrínseca,
porque se eriça num arrepio e se alvoroça
o espaço, e brilha quando,
no dia global,
espacial, no visível,
o caos alimenta a ordem estilística:
iluminação,
razão de obra de dentro para fora
— mais um estio até que a força da fruta remate a forma

Herberto Hélder
Poeta e tradutor (Funchal, 23 de Novembro de 1930)

Poema inédito incluído em "A Faca não Corta o Fogo",
a mais recente obra do autor madeirense, publicada nos primeiros dias de Outubro.

Mais...

Orquesta Típica Nacional de Venezuela en Gira por Tierras de Portugal

La gira que llevará a esta agrupación por 15 municipios Y 11 distritos portugueses se inscribe en el proyecto Musicaeuropa, que tiene como finalidad dar a conocer por la vía del intercambio cultural las expresiones musicales de Portugal en Europa y, asimismo, de agrupaciones de música tradicional y académica latinoamericanas en territorio lusitano.
La idea es permitir que los pequeños municipios también puedan disfrutar de los eventos artísticos que usualmente tienen lugar en la capital y en las grandes ciudades. Con este objetivo y en el marco del programa, han recibido en distintos centros culturales portugueses de la periferia a agrupaciones provenientes de Finlandia, Rusia, Noruega, Bulgaria, Hungría, Grecia, Cuba, España, Dinamarca y ahora, por vez primera, de Venezuela, con la participación de la Orquesta Típica Nacional.

El primer concierto de la OTN tendrá lugar en la localidad de Montemor-o-Novo, el día 23 de octubre. La gira continuará en los municipios de Barreiro (Distrito Setúbal); Covilhá (Distrito Castelo Branco); Marco de Canavezes (Distrito Porto); Oliveira de Azemeis (Distrito Aveiro); Portel (Distrito Évora); Santarém y Salvaterra de Magos (Distrito Santarém); Fafe (Distrito Braga); Lamego (Distrito Viseu); Lisboa (Distrito Lisboa); Ponte de Sor (Distrito Portalegre), Foz Côa y Alijo (Distrito Vila Real).

Una vez culminada la gira, el 7 de noviembre, el material grabado en los distintos conciertos será editado para luego ser distribuido en Portugal y Europa, también bajo la égida de MUSICASEUROPA.

Lendária Count Basie Orchestra acompanhada de convidados muito especiais... Carlos do Carmo, Camané, Maria João, entre outros.

A Incubadora d’Artes volta a surpreender o público português com um concerto inédito que promete não deixar ninguém indiferente.
Este concerto, único e inédito, irá percorrer os grandes clássicos do cancioneiro norte-americano, os famosos Standards imortalizados por vozes como as de Frank Sinatra, Ella Fitzgerald, Billie Holiday, Ray Charles, entre tantos outros.
A escolha destes convidados tão especiais esteve relacionada não só com a sua mestria enquanto músicos, com a sua relevância no panorama nacional, mas também com a vontade de criar um espectáculo imprevisível: Carlos do Carmo e Camané– representantes máximos do Fado. Duas vozes que se destacam pela sua dedicação, inovação e consagração do Fado como música nacional. Maria João – a mais importante e internacional intérprete portuguesa de jazz no feminino. Uma voz capaz de se moldar a todos os estilos musicais, sempre à procura de novos desafios. Manuela Azevedo – dentro da pop made in Portugal, é dona de uma voz que se destaca pela sua interpretação, criatividade e expressividade. Lula Pena - uma das vozes mais carismáticas e secretas da nova música portuguesa. Uma voz que navega entre o Fado, a música magrebina e o blues.
É de salientar a importância vital que a Count Basie Orchestra tem na música popular mundial, já que, entre tantos outros artistas, esta orquestra acompanhou em disco e ao vivo nomes como Frank Sinatra, Ella Fitzgerald, Ray Charles, etc. Acreditamos que estão reunidos todos os ingredientes para um espectáculo marcante e majestoso.

Praça de Touros do Campo Pequeno, 29-10-2008.

Perfume de Café… em Campo Maior !

Comissariada por Rodrigo Pombeiro, que é também artista expositor, é inaugurada hoje, no Museu do Café, em Campo Maior, a Colecção Artes Plásticas Lusófonas, onde estarão presentes obras de Dorindo Carvalho e Tina Nunes, em representação de Portugal e da Venezuela, respectivamente. Outros países presentes são Angola, Inglaterra, Moçambique e Brasil. Entrevista a Dorindo de Carvalho.

Cesariny (até) dirigiu coro do maestro Lopes Graça!

Mário Cesariny, por muitos considerado o maior artista global português por ter praticado várias disciplinas artísticas, da pintura à performance, da poesia à dramaturgia, também revelou talento para a música, chegando a dirigir o coro do maestro Fernando Lopes Graça. Mais.

Prémio sem vencedor !

A primeira edição do Prémio Literário Revelação Agustina Bessa-Luís, instituído pela Estoril-Sol, não teve vencedor. A decisão foi hoje anunciada e justificada pelo júri – presidido pelo escritor Vasco Graça Moura – com a “falta de qualidade das obras a concurso”. Mais.

Goodnight Irene vence Festival de Nova Orleães

Goodnight Irene, do realizador português Paolo Marinou-Blanco, conquistou o prémio de melhor filme no Festival de Cinema de Nova Orleães, informou ontem a produtora, a Filmes do Tejo. Mais.

Llega la sexta edición de la Mostra Portuguesa

La Sexta edición de la Mostra Portuguesa tendrá lugar entre los meses de octubre y diciembre e incluirá disciplinas musicales, cinematográficas, literarias, artísticas, filosóficas y gastronómicas. La programación musical acercará a artistas como Mísia, Júlio Pereira; David Fonseca, António Rosado o el dúo jazzístico de la cantante Maria João y el pianista Mário Laginha; mientras que la cinematográfica, un ciclo-homenaje a Manoel de Oliveira y una muestra de películas y cortometrajes de reciente producción, caso del largo Call girl, que su propio director, António-Perdro Vasconcelos, se encargará de presentar.Mais.

Get your own - Open publication

Biblioteca homenageia José Cardoso Pires em Vila de Rei

Uma biblioteca vai ser inaugurada em Vila de Rei, no distrito de Castelo Branco, no próximo domingo, com a presença de Cavaco Silva. A obra – que custou dois milhões de euros – vai ter o nome Biblioteca Municipal José Cardoso Pires, em tributo ao escritor português. Mais.

Richard Zenith: Estado "deveria comprar" restante espólio de Fernando Pessoa

O investigador pessoano Richard Zenith aplaudiu hoje a decisão oficial de classificar o espólio de Fernando Pessoa como património nacional e sugeriu que o Estado “também o compre para o integrar na Biblioteca Nacional de Portugal ”. Mais.

NoiFax de 15 de Outubro de 2008

Get your own - Open publication

NotiFax do 1º de Outubro de 2008

Get your own - Open publication

Pessoa: espólio provoca polémica

Os herdeiros de Fernando Pessoa, proprietários do espólio que vai ser leiloado pela P4 Photography, a 13 de Novembro, consideram a intenção, hoje anunciada pela Biblioteca Nacional de Portugal em classificar os documentos do poeta como Património Nacional, uma "ridicularia política". Mais.

Camilo Pessanha volta a Lisboa...

Um passeio evocativo do poeta Camilo Pessanha vai percorrer as ruas de Lisboa no sábado, lembrando as esporádicas visitas do poeta – residente em Macau desde os 27 anos – à capital portuguesa, onde se deslocava para tratamentos de saúde. Mais.

Maria Joao Pires, artista y conciencia social

MADRID.- La pianista portuguesa María Joao Pires, volcada desde hace años en su vocación docente, es una mujer de apariencia frágil pero de enorme sensibilidad hacia todo lo que la rodea, inquieta ante un mundo en el que, afirma, "la miseria es más grande cada día y en el que hay un genocidio muy bien camuflado". Mais.

Vieira da Silva, Miró e Warhol no Museu do Luxemburgo

A Colecção Berardo sai de Portugal e é recebida no estrangeiro. De quinta-feira, dia 16, a 22 de Fevereiro, mais de 70 obras do acervo são acolhidas no Museu do Luxemburgo - Museu do Senado Francês, em Paris. Mais.

Dorando Carvalho em REACTOR

Dorindo Carvalho foi durante anos nosso vice-presidente e grande colaborador. Depois, regressou a Portugal e mesmo assim de vez em quando participa das nossas actividades e nós seguimos, tanto quanto podemos, a sua carreira de artista. Recentemente foi entrevistado por Reactor. Veja mais.

Catherine Deneuve e Paul Auster confirmados no júri do Estoril Film Festival 08

A actriz francesa Catherine Deneuve, os artistas plásticos Julião Sarmento e Cristina Iglesias e o aclamado escritor Paul Auster completam o júri da segunda edição do Estoril Film Festival, juntando-se ao já anunciado J.M. Coetzee, prémio Nobel da literatura em 2003. Mais.

Casimiro de Brito vence prémio de poesia em festival na Albânia

O poeta Casimiro de Brito venceu o Grande Prémio do Festival de Poeteka, um festival internacional de poesia realizado em Setembro, na Albânia, com a participação de cerca de 70 poetas de 16 países. Mais.

Película portuguesa gana máximo galardón en el Festival de Valdivia, Chile

VALDIVIA.- Para la película portuguesa Aquel querido mes de agosto, también octubre será bien recordado. La cinta del realizador luso Miguel Gomes consiguió la principal estatuilla en el 15º Festival Internacional de Cine de Valdivia, que bajó su telón esta noche luego de seis días con todos sus proyectores encendidos.

La segunda película de Gomes, que fue preseleccionada por Portugal en la carrera por los premios Oscar 2009, recibió tanto el premio del jurado como el reconocimiento de la crítica. En un estilo que se pasea en la frontera del documental y la ficción, narra un triángulo amoroso que vincula al padre, su hijo y una sobrina, todos ellos miembros de un grupo musical que realiza una gira durante agosto. In Mercurio on-line. Chile

Maria João Pires en gira por España

La pianista portuguesa Maria João Pires (Lisboa, 1944) una de las mejores interpretes actuales, especialista renombrada en la ejecución del repertorio de Chopin, abre hoy una breve gira española en el bilbaíno Teatro Arriaga (20.00; 18 euros en taquilla).Mais.

Siza Vieira: Medalha de Oro da rainha Isabel II

O português Álvaro Siza Vieira vai ser homenageado pela sua contribuição para a arquitectura internacional com a Medalha de Ouro Real de 2009 atribuída pelo Instituto Real dos Arquitectos Britânicos, em nome da rainha Isabel II. Mais.

"Aquele querido mês de Agosto" escolhido para nomeação aos Óscares

O filme Aquele querido mês de Agosto, segunda longa-metragem do realizador Miguel Gomes, é o candidato de Portugal a uma nomeação para o Óscar de melhor filme estrangeiro, anunciou o Instituto do Cinema e Audiovisual. Mais.

Eduardo Lourenço ...primeira medalha com as cores portuguesas!

O ensaísta Eduardo Lourenço mostrou-se hoje surpreendido por receber a Medalha de Mérito Cultural atribuída pelo Governo, e admitiu estar emocionado por ser uma condecoração da área da cultura, e "a primeira com as cores portuguesas". Mais.

Saramago rejeita polémica a propósito de Ensaio sobre a cegueira

O escritor José Saramago, autor da obra Ensaio sobre a cegueira, rejeitou a existência de uma polémica envolvendo o filme, de Fernando Meirelles, que estreia hoje, nos Estados Unidos, baseado no livro do prémio Nobel português. Mais.

10º Aniversário da Morte de José Cardoso Pires

Com o intuito de celebrar a obra literária e a actividade cívica de José Cardoso Pires (1925-1998), centrado na sua relação com a capital, a Câmara Municipal de Lisboa, através da Direcção Municipal de Cultura, preparou um vasto programa a apresentar durante os meses de Outubro a Novembro, a decorrer em vários espaços da cidade. Considerado um dos maiores escritores portugueses do século XX, escreveu romances e contos, não esquecendo as crónicas, o teatro, os ensaios e as memórias, sendo muitas as obras com que nos legou, a nós e ao mundo, uma vez que os seus trabalhos têm sido traduzidos para várias línguas. A programação integra exposições, um ciclo de conferências (antecedidas por sessões de leitura), visitas guiadas, documentários (estando prevista a produção de um filme sobre a Lisboa de Cardoso Pires), um ciclo de cinema e conteúdos digitais. Mais.

Lisboa salvaguarda vestígios da nau portuguesa do século XVI descoberta ao largo da Namíbia

Lisboa garantiu hoje o seu interesse "fundamental" na protecção dos vestígios de uma nau portuguesa do séc. XVI descoberta na costa da Namíbia. O Ministério da Cultura reage em comunicado, às notícias que davam conta do risco da nau poder em breve ficar submersa. Mais.

Saramago/Meirelles : Descending Into Blindness to See the Light

“USUALLY when I make a film, I can get started by going to Google, doing research,” Fernando Meirelles said a little nervously, a few hours before a screening in Montreal of his ambitious new movie “Blindness,” opening Oct. 3. Mais.