Lobo Antunes em Sunday Book Review

There are novels out there as vertiginous as the dread K2, steep with degrees of difficulty that put readers into the same position as mountaineers staring at a terrifying traverse. They can only hope that the view from the top will be worth the rigors of the ascent. Other¬wise, everyone might as well return to base camp, tuck into their mummy bags and read detective novels by flashlight while sucking on bottles of the finest oxygen.

Mais em New York Times.

Saramago às voltas com novo livro!

Estou às voltas com um novo livro. Quando, no meio de uma conversação, deixo cair a notícia, a pergunta que me fazem é inevitável (o meu sobrinho Olmo fê-la ontem): e qual vai ser o título? A solução mais cómoda para mim seria responder que ainda não o tenho, que precisarei de chegar ao fim para me decidir entre as hipóteses que se me forem apresentando (supondo que assim seria) durante o trabalho.



Mais em Público.

Ainda sobre os preços (prohibitivos) dos livros… ou quando o mercado é o mau da fita!

Editores analisam mercado e respondem a Lobo Antunes
"Realmento, acho que os livros em Portugal são um produto caro", admite Eduardo Boavida, director editorial da Bertrand.

Mais no Diário de Notícias.

Língua Portuguesa representa 17% do PIB

As indústrias e os serviços em que a Língua Portuguesa é um elemento chave representam 17% do Produto Interno Bruto (PIB) de Portugal, segundo os dados preliminares do estudo O Valor Económico da Língua, encomendado pelo Instituto Camões (IC) em Setembro de 2007, e desenvolvido desde então por uma equipa de investigadores do Instituto Superior de Ciências do Trabalho e da Empresa (ISCTE).

Mais no Instituto Camões.

Lobo Antunes: livros são "indecentemente caros".

Dizendo escrever para as pessoas "que não têm voz", Lobo Antunes lamentou este sábado à noite, na sede do Clube Literário do Porto, o facto de muitas delas, paradoxalmente, não o poderem ler, por falta de dinheiro.

Mais no Diário de Notícias.

Mais no Público.

La felicidad consiste en dar pasos hacia uno mismo

Granada, 26 dic (EFE).- El Premio Nobel de Literatura portugués José Saramago ha asegurado hoy "estar siempre atento a la realidad del mundo, tanto a las cosas buenas, como a las malas" con la pretensión última "de alcanzar la felicidad", una cualidad que ha definido como "dar pasos hacia uno mismo y mirar lo que se es".

Mais em Yahoo!

100 génios de Harold Bloom

Na lista dos 100 génios aparecem três portugueses: Camões, Eça e Pessoa.

¿Qué es el genio?, es la pregunta que estructura este monumental trabajo de Harold Bloom. Genios es un estudio de cien mentes creativas de la historia de la literatura emprendido por el crítico literario norteamericano más importante del momento. Desde la Biblia hasta Sócrates, pasando por los trascendentales logros de Shakespeare y Dante, y llegando a Hemingway, Faulkner y Ralph Ellison, el autor señala las numerosas influencias de los escritores escogidos y su relevancia durante los siglos. Además, Bloom ofrece reveladores pasajes que continúan sorprendiendo y encantando al lector. El perspicaz análisis de la poesía de Milton, Shelley y Whitman; el drama de Ibsen y Tennessee Williams; y los relatos de Melville y Tolstoi, entre muchos otros, permitirán al lector ampliar e iluminar el conocimiento y la apreciación de estas grandes obras de arte. Genios, que enriquece a la vez que informa, es un libro para atesorar.

Gosto da ideia de um leitor atento

Gonçalo M. Tavares escreve e publica livros a um ritmo vertiginoso. E já criou um bairro literário, pretexto para a conversa que se segue.

Mais no Correio da Manhã.

Harold Pinter, Nobel da Literatura 2005, morreu ontem

O Prémio Nobel da Literatura 2005 Harold Pinter - descendente de portugueses - morreu ontem à noite, aos 78 anos de idade, anunciou hoje a sua mulher, Antonia Fraser, citada pelo diário britânico “The Guardian”.

Mais no Público.

Reacção de Saramago à morte de Harold Pinter.

10 Bolsas de Estudo...

Informação da Embaixada de Portugal:
Na sequência do anunciado por ocasião da visita do Senhor Primeiro-Ministro de Portugal à Venezuela, vem esta Embaixada comunicar a abertura do período de candidaturas para a concessão de 10 bolsas de estudo a licenciados luso-venezuelanos, que preencham as condições previstas no respectivo Edital e Regulamento de Concurso.

As candidaturas anteriormente referidas deverão ser apresentadas nos termos constantes dos documentos em anexo até ao próximo dia 28 de Fevereiro.

Saramago: Death With Interruptions

Portuguese Nobel Prize-winner José Saramago was born in 1922. He celebrated his 86th birthday a few weeks ago. I mention this because it is rare for a novelist to get to 86, still writing. It is rarer still for him to maintain his sense of humor, as Saramago has done.

Mais em Philadelphia Enquirer.

Happy 100th birthday, Manoel Oliveira

Manoel de Oliveira, one of the most original and profound artists working in cinema, turns 100 today. Instead of looking back on his long career, which might read like a premature obituary, let's look at the present and the future.

Mais em Guardian.

Amália vai dar nome a parque ou jardim de Paris

Dar o nome de Amália a um parque ou jardim de Paris faz parte do plano de acções com que a capital francesa pretende homenagear a fadista portuguesa em 2009, revelou Hermano Sanches Ruivo, membro da Assembleia Municipal de Paris.

Mais no Jornal de Notícias.

Filme português rodado nos EUA

Em tempos de crise faz falta ao cinema nacional um filme positivo e com mensagem de esperança", disse ao CM Sandra Menino, produtora de ‘Backlight’. E nem parece uma obra de Fernando Fragata, realizador de ‘Sorte Nula’, pois promete ser "um filme cheio de coisas boas".

Mais no Correio da Manhã.

António Lobo Antunes premiado pelo Clube Literário do Porto

O escritor António Lobo Antunes foi distinguido com o Prémio Clube Literário do Porto, com um valor pecuniário de 25.000 euros, foi hoje anunciado.

Ver mais em Público.

ver más en El Universal, México.

Ver más en Noticias Yahoo!

Prémio José Saramago vai ganhar dimensão ibérica

O Prémio Literário José Saramago, até agora atribuído de dois em dois anos pelo Círculo de Leitores a um escritor com menos de 35 anos que editasse uma obra de ficção em língua portuguesa, vai passar a ter "carácter ibérico".



Leia mais.

Café de Pessoa recebe Manoel Oliveira

Os escritores portugueses estenderam ontem em Lisboa uma passadeira vermelha a Manoel de Oliveira: encontro no Café Martinho da Arcada, lançamento de livro sobre o realizador, inauguração de uma mesa nesse local de culto de Fernando Pessoa e jantar com ementa surpreendente.





Leia mais.

Mértola: Achado sem precedentes nesta parte da Europa

"Gigantesco e espectacular." É assim que Cláudio Torres, director do Campo Arqueológico de Mértola, classifica o mausoléu do séc. VI encontrado esta semana na sequência de obras na rede de esgotos. O achado encontra-se na rua dr. Afonso Costa, uma das principais artérias da vila alentejana, e tem por vizinhos o posto da GNR e diversas lojas.



Leia mais.

Crónica escrita pelo filho de Calamity Jane

Se vivemos tão mal, porque carga de água o medo de morrer é tão grande? Quantas pessoas felizes conheço?

Mais em Visão.

Dossiê Manoel de Oliveira

Quer saber mais sobre o grande realizador?
Visite os dossiês preparados por dos dois jornais portugueses de maior circulação: Jornal de Notícias e Público.
Ali encontrará grande quantidade de informação sobre o realizador português, que acaba de fazer 100 e continua activo. Actualmente filma Singularidades de uma rapariga loura, texto original de Eça de Queirós.

Dossiê Jornal de Notícias.

Dossiê Público.

Culmina hoje a homenagem a Manoel de Oliveira.

A Cinemateca Nacional/Celarg 3, com o apoio da Embaixada de Portugal e do Instituto Português de Cultura, apresenta, de 14 a 19 de Dezembro, um ciclo de homenagem a Manoel de Oliveira, com ocasião dos seus 100 anos de vida. Os filmes a exibir são os seguintes: Non ou a vã glória de mandar, A Caixa, Vale Abraão, Palavra e Utopia, Vou para casa e A carta.


Sinopse
Gilbert Valence é um actor de teatro, e o seu talento e a sua carreira deram-lhe os papéis mais importantes que um actor pode desejar. Uma noite, no fim de uma representação, a tragédia irrompe na sua vida; o seu agente e velho amigo, Georges, diz-lhe que a sua mulher, a filha e o genro acabaram de falecer num acidente de viação. O tempo passa, a vida volta à normalidade. Gilbert Valence partilha agora o seu tempo entre o seu neto, que adora, e o teatro.
Algum tempo mais tarde, o seu agente propõe-lhe um papel de protagonista num telefilme com os ingredientes em moda: droga, sexo e violência. E ele zanga-se: não teve a carreira que teve para agora aceitar comprometer-se num trabalho que lhe repugna totalmente, sob o pretexto que ganhará muito dinheiro.
Mas no dia em que um realizador americano lhe propõe fazer Ulisses, uma adaptação de Joyce, ele aceita com entusiasmo. No estúdio, com a iluminação e o décor instalados, o realizador sugere um ensaio: Gilbert Valence tem algumas hesitações, algumas falhas de memória, mas isso não é muito grave: retomarão no dia seguinte. Mas no dia seguinte, em plena rodagem, o velho actor sente o mundo escapar-se-lhe, e não consegue enfrentar a realidade. O texto foge-lhe. E ele pára e diz muito calmamente: Vou para casa...

HOJE: Palavra e Utopia

A Cinemateca Nacional/Celarg 3, com o apoio da Embaixada de Portugal e do Instituto Português de Cultura, apresenta, de 14 a 19 de Dezembro, um ciclo de homenagem a Manoel de Oliveira, com ocasião dos seus 100 anos de vida.
Os filmes a exibir são os seguintes: Non ou a vã glória de mandar, A Caixa, Vale Abraão, Palavra e Utopia, Vou para casa e A carta.

Sinopse
Em 1663, o Padre António Vieira é chamado a Coimbra para comparecer diante do Tribunal do Santo Ofício, a terrível Inquisição. As intrigas da corte e uma desgraça passageira enfraqueceram a sua posição de célebre pregador jesuíta e amigo íntimo do falecido rei D. João IV. Perante os juizes, o Padre António Vieira revê o seu passado: a juventude no Brasil e os anos de noviciado na Bahia, a sua ligação à causa dos índios e os seus primeiros sucessos no púlpito.
Impedido de falar pela Inquisição, o pregador refugia-se em Roma, onde a sua reputação e êxito são tão grandes que o Papa concorda em não o retirar da sua jurisdição. A rainha Cristina da Suécia, que vive em Roma desde a abdicação do trono, prende-o na corte e insiste em torná-lo seu confessor.
Mas as saudades do seu país são mais fortes e Vieira regressa a Portugal. Só que a frieza do acolhimento do novo rei, D. Pedro, fazem-no partir de novo para o Brasil onde passa os últimos anos da sua vida.

La peripecia de un elefante como metáfora de la vida

El largo periplo de un elefante desde Lisboa hasta Viena en el siglo XVI ha servido a José Saramago para crear "una metáfora de la vida humana" y escribir una novela llena de "imaginación y de invención constantes, de humor y de ironía", en palabras del autor.

Notícia completa em El País.

HOJE: A Carta

A Cinemateca Nacional/Celarg 3, com o apoio da Embaixada de Portugal e do Instituto Português de Cultura, apresenta, de 14 a 19 de Dezembro, um ciclo de homenagem a Manoel de Oliveira, com ocasião dos seus 100 anos de vida. Os filmes a exibir são os seguintes: Non ou a vã glória de mandar, A Caixa, Vale Abraão, Palavra e Utopia, Vou para casa e A carta.

Sinopse
Mademoiselle de Chartres teve um primeiro desgosto de amor: foi abandonada por um jovem que desejava manter com ela uma relação bastante livre.
Uma noite, uma amiga de sua mãe, a Mme. Silva, esposa do Director da Fundação Gulbenkian, apresenta-a a um médico de grande reputação, Jacques de Clèves. Este apaixonara-se pela jovem ao vê-la escolher um colar acompanhada pela mãe, numa famosa ourivesaria da Praça Vandôme. A jovem aceita casar com ele, sem no entanto sentir qualquer paixão.

Esta paixão vai ter como alvo um jovem cantor da moda, Pedro Abrunhosa. Apercebendo-se que este amor está a desabrochar, Mme de Chartres, pouco tempo antes de morrer, avisa a filha e aconselha-a a ser prudente.

A jovem, deseja ser fiel e digna da confiança que o seu marido tem nela. Agora sem o apoio da mãe, vai regularmente visitar uma amiga da escola que vive num convento em Paris.

Cada vez mais pressionada pelos seus sentimentos por Pedro Abrunhosa, que tenta fazê-la viver esta paixão, Mme. de Clèves decide confiar o segredo do seu amor ao seu marido para que este a ajude no dilema. Mas o marido, que confirma assim aquilo de que desconfiava, fica desesperado e morre pouco tempo depois.

Viúva, Mme. de Clèves não casará com o cantor: perdeu uma vez no jogo do amor e tem medo de perder novamente junto de um homem tão cortejado pelas mulheres.

Sem dizer nada a ninguém, Mme. de Clèves desaparece.

A sua amiga religiosa recebe um dia uma carta de África: a Mme. de Clèves partiu com um grupo de missionários, foi socorrer as populações martirizadas pela guerra civil, a doença e a fome.

Livro português sobre Doors ganha prémio

"Contigo torno-me real", livro de Rui Pedro Silva sobre Jim Morrison e os Doors, foi distinguido com uma menção honrosa no Festival do Livro de Londres, em Inglaterra, disse o autor.

Notícia completa.

Espaço Miguel Torga arranca no próximo mês

A construção do Espaço Miguel Torga, em Sabrosa, tem início no próximo mês, com um investimento previsto de 2,7 milhões de euros, para homenagear o mais conhecido dos escritores transmontanos, anunciou a Autarquia.

Notícia completa.

Directora da Casa Fernando Pessoa, Inês Pedrosa: "Com menos de 300 mil euros de orçamento, não vale a pena estar aqui"

Já abre aos sábados a Casa Fernando Pessoa, no bairro lisboeta de Campo de Ourique. As actividades educativas são uma das suas novas apostas: até é possível aprender a tocar piano. Os admiradores do escritor podem visitar o seu quarto, que foi reconstituído.

Notícia completa.

Hoje: A Caixa...

A Cinemateca Nacional/Celarg 3, com o apoio da Embaixada de Portugal e do Instituto Português de Cultura, apresenta, de 14 a 19 de Dezembro, um ciclo de homenagem a Manoel de Oliveira, com ocasião dos seus 100 anos de vida.
Os filmes a exibir são os seguintes: Non ou a vã glória de mandar, A Caixa, Vale Abraão, Palavra e Utopia, Vou para casa e A carta.

Sinopse:
O filme A CAIXA é uma adaptação à maneira de uma parábola, tirada da peça homónima de Prista Monteiro.
A acção concentra-se nas escadinhas dum bairro pobre e conta a derradeira desventura dum velho cego a quem já por uma vez lhe roubaram a caixa de esmolas - seu ganha-pão oficializado. A filha, para além dos trabalhos de casa, afadiga-se com roupas que passa a ferro para fora. O homem, dela, um marginal desempregado como outros tantos dos seus amigos, vive às custas da caixa do cego, que agora é roubada pela segunda vez.
O caso levanta grande conflito que desanda em tragédia, a qual, por ironia do destino acaba por libertar a filha da anterior carga familiar e...

Mosteiro de Alcobaça à venda?

Perplexos é como antigos responsáveis e estudiosos do património cultural se proclamam face à "mudança drástica" que, segundo eles, derivará do novo regime proposto pelo Governo para os bens que integram a "memória colectiva".

Notícia completa.

Hoje Vale Abraão ...

A Cinemateca Nacional/Celarg 3, com o apoio da Embaixada de Portugal e do Instituto Português de Cultura, apresenta, de 14 a 19 de Dezembro, um ciclo de homenagem a Manoel de Oliveira, com ocasião dos seus 100 anos de vida.
Os filmes a exibir são os seguintes: Non ou a vã glória de mandar, A Caixa, Vale Abraão, Palavra e Utopia, Vou para casa e A carta.

36 Hours in Lisbon

“ETERNALLY whimsical and singing with joy,” goes the classic song about longing for Lisbon, “Lisboa Antiga,” that is still performed in the city’s fado clubs. Indeed, Lisbon is flaunting its playful side these days, from edgy design shops to chic late-night lounges that have turned this old port city into a youthful place to party.

Ver mais em The New York Times.

Celarg: Homenagem a Manoel de Oliveira

A Cinemateca Nacional/Celarg 3, com o apoio da Embaixada de Portugal e do Instituto Português de Cultura, apresenta, de 14 a 19 de Dezembro, um ciclo de homenagem a Manoel de Oliveira, com ocasião dos seus 100 anos de vida.
Os filmes a exibir são os seguintes: Non ou a vã glória de mandar, A Caixa, Vale Abraão, Palavra e Utopia, Vou para casa e A carta.

Tomar reforça a sua ligação a Lopes-Graça

Fernando Lopes-Graça (1906-1994) viveu sozinho por decisão pessoal, "mas nunca esteve só", recorda ao DN o maestro e director artístico do Coral Canto Firme, hoje associação, cuja génese e evolução o compositor teve ainda oportunidade de acompanhar.

Mais.

Grã-Cruz para Manoel de Oliveira

O presidente da República, Aníbal Cavaco Silva, que este sábado condecorou Manoel de Oliveira com a Grã-Cruz da Ordem do Infante D. Henrique, enfatizou a "singularidade" do realizador, cuja carreira "é uma das mais longas que há memória".

Mais.

Fábulas de Saramago

En 1999, un año después de haber recibido el Premio Nobel, José Saramago visitó la Universidad de Salzburgo para pronunciar una conferencia. En una cena organizada por sus anfitriones, el autor de Levantado del suelo se sentó a la mesa de un restaurante llamado El elefante, donde observó unas figuras que representaban un itinerario por media Europa, desde Lisboa hasta Viena.

Mais.

Ricardo Trêpa: "É um homem de família"

Novamente a ser dirigido pelo avô, desta feita em "Singularidades de uma rapariga loura", Ricardo Trêpa sente que Manoel de Oliveira é cada vez mais uma pessoa muito presente.

Mais.

Memorial a Jorge Luís Borges descerrado sexta-feira em Lisboa

Um memorial em homenagem ao escritor argentino Jorge Luís Borges vai ser descerrado sexta-feira, em Lisboa, com a presença da viúva, Maria Kodama, de José Saramago e do presidente da autarquia, António Costa.
Uma nuvem em mármore, simbolizando a imaginação, e a mão de Borges, retirada de um molde pelo escultor argentino Federico Brook, que o conheceu, são os elementos principais deste monumento que ficará no Jardim do Arco do Cego e incluirá ainda parte do poema «Os Borges», onde o autor alude às suas origens portuguesas.

Ler mais...

Prémio Pessoa 2008

O arquitecto João Luís Carrilho da Graça é o vencedor do Prémio Pessoa 2008. Segundo o júri, o galardão é merecido devido a uma obra de "grande rigor e coerência" e pelo facto Carrilho da Graça ter contribuido para a formação de novos arquitectos.

Mais.

Manoel de Oliveira é o maior cineasta do mundo

Estamos habituados à frase “Manoel de Oliveira é um dos maiores cineastas do mundo”, não estamos habituados à frase “Manoel de Oliveira é o maior cineasta do mundo”. O autor é francês – se calhar, só a crítica francesa, decisiva no processo de reconhecimento de Oliveira, teria autoridade suficiente para afirmar uma coisa aparentemente tão audaz.

Mais.

Dossiêr do Jornal de Notícias.

Bom exemplo: Viúva de Jorge de Sena doou espólio do escritor à Biblioteca Nacional

O ministro da Cultura, António José Pinto Ribeiro, anunciou hoje que a viúva de Jorge de Sena vai entregar o espólio do escritor à Biblioteca Nacional de Portugal.


Mais.

Buraka Som Sistema e Mariza nos melhores da "Uncut"

A influente revista britânica de música “Uncut” contemplou os portugueses Buraka Som Sistema e Mariza num dos seus topes dos melhores discos do ano.

“Black Diamond” dos primeiros e “Terra” da fadista ocupam respectivamente a 5ª e 8ª posição na lista dos melhores registos “globais” de 2008.
A tabela é liderada pelo músico do Mali Toumani Diabaté.

Saramago: "Soñamos que tenemos el libre albedrío, pero no es así"

José Saramago, a sus 86 años, ha vuelto a la vida. Tras haberle visto la cara a la muerte, según propia confesión, a causa de unas neumonías sucesivas, lo primero que hizo al llegar a casa el pasado febrero, tras unos meses de hospital, fue ponerse a escribir.

Entrevista completa.

José Saramago a 10 anos do Nobel

O escritor José Saramago afirmou , em Lisboa, passados dez anos de receber o Nobel da Literatura, em Estocolmo, que o galardão "significou uma responsabilidade importante do ponto de vista cívico e político".

Mais.

Ángel Campos Pámpano, poeta, traductor de portugueses

Con el mismo sigilo y delicadeza con que enviaba algunos de sus poemas por correo electrónico a sus amigos, con el mismo silencio que siempre fue innato a la esencia de su poesía, moría el 25 de noviembre pasado, en Badajoz, el poeta Ángel Campos Pámpano, tras una repentina y abrupta enfermedad.

Mais.

Trastos viejos, ancianos creadores

A punto de cumplir 100 años el realizador de cine portugués Manoel de Oliveira comentaba el otro día en un coloquio sobre su obra el inmenso placer que le proporcionaba cada nuevo rodaje.

Mais.

Barcelona: Manoel de Oliveira

Barcelona - A Filmoteca da Catalunha está a acolher desde terça-feira uma retrospectiva da obra de Manoel de Oliveira para comemorar o centenário do seu nascimento e em que será exibido praticamente todo o seu trabalho, avança a Lusa.

Mais.

Ainda às voltas com o espólio de Pessoa...

Polémica. Um dos maiores poetas portugueses voltou de novo para as primeiras páginas dos jornais no dia 13 de Novembro, mas por motivos menos nobres que a sua arte.

Mais.

Lobo Antunes: Crónica com um sorriso no fim

Não pretendo ensinar nada, mostrar nada, ajudar nada: apenas me preocupa atingir o coração do coração e iluminar tudo. Até cegar de tanto ver.

Mais.

Morreu o escritor Alçada Baptista

O escritor e jornalista António Alçada Baptista morreu esta tarde, em Lisboa, aos 81 anos. O "escritor de afectos", "com uma sensibilidade feminina", como um dia disse de si próprio, deixa uma vasta obra na área da ficção e ensaio e uma imagem de defensor da liberdade e dos direitos do homem, como frisaram hoje a escritora Inês Pedrosa ou o deputado socialista Manuel Alegre.

Mais.

"A minha rotina é trabalhar"

Numa pausa nos trabalhos de rodagem de 'Singularidades de uma Rapariga Loura', a partir do conto homónimo de Eça de Queirós, Manoel de Oliveira falou ontem da sua vida.

Mais.

HOY: Lanzamiento de Siete Poetas Portugueses

Siete Poetas Portugueses es el nombre de la antología que la lusófila Nidia Hernández, conductora del programa de radio La Maja Desnuda, dedica a un grupo de autores portugueses.

El libro será bautizado el sábado 6 de diciembre en el Bar A Nau, del Centro Portugués, en Caracas, en acto organizado por el Instituto Portugués de Cultura.

La edición, que cuenta con el apoyo de la Universidad Metropolitana, incluye una selección y traducción de poemas de Sophia de Melo, Eugénio de Andrade, António Ramos Rosa, Casimiro de Brito, Nuno Júdice, Rosa Alice Branco y Ana Luísa Amaral.

Viagem do Elefante… começa em Lisboa !

O Grande Auditório do Centro Cultural de Belém (CCB) não foi pequeno para as centenas de pessoas que estiveram no lançamento do último livro do Prémio Nobel português, A Viagem do Elefante, ontem ao fim da tarde.

Mais.

Entrevista de Victoria Urdaneta a Rosa Alice Branco

Su visita a Venezuela fue enriquecedora para la actividad literaria venezolana durante 2008.

Mais.

23º. aniversário do IPC

O Instituto Português de Cultura celebrou o seu 23º. aniversário com o acto no Salão Nobre do Centro Português de Caracas, no passado 30 de Novembro, num encontro onde foi entregue o galardão correspondente à II Edição do Prémio Jovem Estudante Santander Universidades. O programa da noite foi enriquecido com a participação da escritora Laura Antillano, da leitura dramatizada de textos pessoanos e de um momento musical.

Mais.

Lobo Antunes es galardonado en la Feria de Guadalajara

El escritor portugués António Lobo Antunes recibió el sábado el Premio Literatura en Lenguas Romances de la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara (oeste de México), dando inicio a nueve días de fiesta literaria con una oferta de 300.000 libros y más de 500 autores.

Mais.

Maria de Medeiros: "Não me vêem como actriz"

Portuguesa esteve no primeiro Festival de Cinema de Luanda para mostrar o seu espectáculo.

Mais.

Entre os dedos premiado no Festival de Cinema de Turim

O filme Entre os dedos, de Tiago Guedes e Frederico Serra, foi distinguido com o prémio Cipputi no 26º Festival de Cinema de Turim, que terminou no sábado em Itália, anunciou a organização.

Mais.

Mais.

Antonio Lobo Antunes recibe premio en Feria de Guadalajara

En un marco amplio y generoso con los escritores y la literatura como es la FIL, la jornada inaugural dejó de lado a Carlos Fuentes y su aspecto más mercantil para entregar al portugués Antonio Lobo Antunes su galardón más importante, el Premio en lenguas Romances (antes conocido como Juan Rulfo), y dotado con 120.000 euros.

Mais.

Hoje na história

A Restauração da Independência é a designação dada à revolta iniciada em 1 de Dezembro de 1640 contra a tentativa de anulação da independência do Reino de Portugal por parte da dinastia filipina, e que vem a culminar com a instauração da Dinastia Portuguesa da casa de Bragança. É comemorada anualmente em Portugal por um feriado no dia 1 de Dezembro.

Mais.

23º. Aniversário IPC

O Instituto Português de Cultura celebra o seu 23º. Aniversário no dia 30 de Novembro, a partir das 17 h., no Salão Nobre do Centro Português, em Macaracuay.

Programa:

* Primeira parte:
• Palavras de apresentação de Laura Antillano
• Palavras de Laura Antillano
• Entrega da II Edição do Prémio Jovem Estudante Santander Universidades

* Segunda parte:

• Leitura dramatizada
o Maria José / Fernando Pessoa. Voz de Aurélia de Freitas
o Resposta de Serralheiro / Inês Pedrosa. Voz de Halsim Ortiz
• Ensamble de Cuerdas Galipán. Voz: Soprano Genitte Peña
• Encerramento do acto

No final do acto será servido um brinde.

Blindness / Ceguera em Caracas

Com o título espanhol de Ceguera, já está a ser projectado simultaneamente em várias salas de cinema o filme Blindness, inspirado no romance Ensaio sobre a cegueira de José Saramago. Ceguera é dirigido por Fernando Meirelles, que antes nos ofereceu A Cidade de Deus e O Jardineiro Fiel.
O filme conta com a participação de Julianne Moore, Mark Ruffalo, Danny Glover e Gael García Bernal, que já trabalhou em El crimen del padre Amaro, outro filme de inspiração portuguesa, na medida em que se trata de uma versão actualizada do famoso romance de Eça de Queirós.

Saramago defendeu diversidade da língua

O escritor José Saramago defendeu, quarta-feira, a diversidade das "línguas portuguesas" e pediu aos países lusófonos que se unam sem reduzir a língua, ao discursar no Brasil, onde, já ontem, decorreu o lançamento mundial do seu novo livro.
Mais.

Laura Antillano no 23º. Aniversário do IPC

O Instituto Português de Cultura celebra o seu 23º. Aniversário no dia 30 de Novembro, a partir das 17 h., no Salão Nobre do Centro Português, em Macaracuay.
No decurso do mesmo evento participará, como convidada especial, a romancista e poeta Laura Antillano, que falará sobre Pessoa e Saramago. .

Casa Fernando Pessoa impugnará livros e revistas levados a leilão

A Casa Fernando Pessoa pretende impugnar a venda em leilão de todos os livros e revistas pertencentes à biblioteca do escritor que venham a ser colocados em licitação pelos herdeiros, disse hoje à Lusa o investigador Jerónimo Pizarro.
Mais.

Filme português abre Festival na China

O filme "Dot.com", de Luís Galvão Teles, abre segunda-feira o 1.º Festival de Cinema da União Europeia na China, que decorre até 20 de Dezembro em Pequim, com 24 obras de outros tantos países.
Mais.

23º. Aniversário IPC

O Instituto Português de Cultura celebra o seu 23º. Aniversário no dia 30 de Novembro, a partir das 17 h., no Salão Nobre do Centro Português, em Macaracuay.
No decurso do mesmo evento será revelado o vencedor ou vencedora da II Edição do Prémio Jovem Estudante Santander Universidades.
No final do acto será servido um brinde.

Congresso Internacional Fernando Pessoa

Encerrando as Comemorações dos 120 anos do autor do «Livro do Desassossego», a Casa Fernando Pessoa realiza, no Auditório do Turismo de Lisboa, de 25 a 28 de Novembro, o Congresso Internacional Fernando Pessoa. A singularidade deste Congresso é a de criar um diálogo entre os especialistas da obra de Pessoa e os criadores que nela se inspiram – poetas, pintores, cineastas.

Ler mais...

Maior livraria virtual portuguesa disponibiliza um milhão de livros grátis

A Wook.pt, a maior livraria virtual portuguesa, coloca a partir de amanhã um milhão de livros grátis na Internet, numa iniciativa inédita de promoção da leitura, anunciou hoje a Porto Editora, proprietária desta livraria on-line.

Mais.

Manoel de Oliveira: 100 anos atrás da câmara

Manoel de Oliveira fará 100 anos da mesma forma como passou quase toda a vida – atrás da câmara. A rodagem do seu último filme, “Singularidades de uma rapariga loura”, começou esta semana e prolongar-se-á durante quatro semanas, coincidindo com o seu centésimo aniversário, dia 10 de Dezembro.

Mais.

Faleceu Ángel Campos Pámpano

O poeta espanhol Ángel Campos Pámpano, 51 anos, galardoado com a edição 2008 do Prémio Eduardo Lourenço, atribuído pelo Centro de Estudos Ibéricos (CEI), faleceu hoje, disse fonte deste organismo.

Mais.

Mais.

Fado: Novo disco de Katia Guerreiro.

Katia Guerreiro tem novo CD, "Fado", trabalho em que colocou especial cuidado na interpretação e no qual canta, pela primeira vez, a poesia de Fernando Tavares Rodrigues. Fadista apresenta o disco em Lisboa, hoje, e no Porto, depois de amanhã

Mais.

Poema da Semana

Pedra Filosofal

Eles não sabem que o sonho
é uma constante da vida
tão concreta e definida
como outra coisa qualquer,
como esta pedra cinzenta
em que me sento e descanso,
como este ribeiro manso,
em serenos sobressaltos
como estes pinheiros altos
que em verde e ouro se agitam,
como estas aves que gritam
em bebedeiras de azul.

Eles não sabem que o sonho
é vinho, é espuma, é fermento,
bichinho álacre e sedento,
de focinho pontiagudo,
que fossa através de tudo
num perpétuo movimento.

Eles não sabem que o sonho
é tela, é cor, é pincel,
base, fuste, capitel.
arco em ogiva, vitral,
pináculo de catedral,
contraponto, sinfonia,
máscara grega, magia,
que é retorta de alquimista,
mapa do mundo distante,
rosa dos ventos, Infante,
caravela quinhentista,
que é Cabo da Boa Esperança,
ouro, canela, marfim,
florete de espadachim,
bastidor, passo de dança,
Colombina e Arlequim,
passarola voadora,
para-raios, locomotiva,
barco de proa festiva,
alto-forno, geradora,
cisão do átomo, radar,
ultra-som, televisão
desembarque em foguetão
na superfície lunar.

Eles não sabem, nem sonham,
que o sonho comanda a vida.
Que sempre que um homem sonha
o mundo pula e avança
como bola colorida
entre a mãos de uma criança.

António Gedeão (Lisboa, 24/11/1906 - Lisboa, 19/02/1997)

Saramago: "No me hablen de la muerte porque ya la conozco"

José Saramago siempre fue algo más que un escritor. "Un aprendiz", sería su respuesta. Así se presentó ante la Academia Sueca cuando recogió el Premio Nobel de Literatura, el primero concedido a un autor portugués, hace ahora 10 años. "Un maestro, el maestro", puntualizaría el crítico más exigente del universo, Harold Bloom.

El Pais: Entrevista completa.

Colóquio Comemotativo do Quarto Centenário do Nascimento de D. Francisco Manuel de Melo

O Instituto de Estudos Ibéricos e o Centro Interuniversitário da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, em colaboração com o Centro de Literatura Comparada da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, promovem, nos dias 23 a 25 de Outubro, um Colóquio Internacional, comemorando o quarto centenário do nascimento de D. Francisco Manuel de Melo (1608-1666).

Ver Programa

Biografia e Obra

Byblos: Fechou a maior livraria do país

A Livraria Byblos, a maior do país, inaugurada há um ano em Lisboa, fechou e apresentou um processo de insolvência.

Mais.

Comboio e casa de cinema para Manoel de Oliveira

A CP atribuiu, esta quinta-feira, o nome do realizador Manoel de Oliveira a um comboio Alfa Pendular, no dia em que a Câmara do Porto anunciou a existência de um acordo para a utilização da casa onde será instalado o espólio do cineasta.

Mais.

Biblioteca multimédia online da Europa com mais de dois milhões de obras

A biblioteca multimédia online da Europa, "Europeana", está acessível desde hoje ao público, que através da Internet poderá aceder a mais de dois milhões de obras dos 27 Estados-membros da União Europeia.

www.europeana.eu. Advertencia: a página pode estar momentaneamente inacessível devido a que é visitada por perto de dez milhões de cibernautas por hora.

Mais.

Escritor Pérez-Reverte defende uma união entre Portugal e Espanha

O escritor Arturo Pérez-Reverte defendeu a existência de uma Ibéria, um país único, sem fronteiras que separem Espanha e Portugal, porque é "um absurdo" que os dois países vivam "tão desconhecidos um do outro".
Mais.

Entrega do Prémio Manuel Alegre em Concerto de Tributo ao Poeta

Lisboa, 20 Nov (Lusa)- Manuel Alegre vai ser homenageado dias 22 e 23 de Novembro em Águeda, onde nasceu, com um concerto intitulado "Alma - Cantata profana", do maestro Luís Cardoso, inspirado no romance "Alma" da autoria do poeta e deputado.

No primeiro dia, antes da homenagem, Manuel Alegre entregará o prémio de poesia com o seu nome a Rui Miguel Leal de Almeida, vencedor do concurso instituído pela Câmara Municipal de Águeda, aberto somente a autores sem obra publicada.

Ver Mais...

'El viaje del elefante' de José Saramago llega hoy a las librerías españolas

LISBOA.- José Saramago, un 'cervantino' admirador de Kafka y Borges, cree que la mejor novela surge de la imaginación y no de las vivencias. Se muestra escéptico con la literatura ibérica, donde apenas ve con el premio Nobel a dos escritores.


Más.

Más.

Leas las primeras páginas.

Prémio IPC / Daniel Morais

Decorreu no passado 11 de Novembro a entrega da primeira edição do Prémio Instituto Português de Cultura / Daniel Morais, criado em homenagem a quem foi um dos nossos fundadores e nosso presidente desde o primeiro dia. O galardão, destinado a premiar o melhor licenciado do curso de Idiomas Modernos – com componente de Português – foi atribuído a Benny Guevara, da Universidad Central de Venezuela, a única que, por agora, ministra este curso. Participaram os licenciados dos anos 2007 e 2008 e o prémio em discussão incluía diploma, viagem a Portugal, cortesia da TAP, e uma semana de alojamento em Lisboa.
O acto, cujas palavras de apertura corresponderam a João da Costa Lopes, VP do IPC, contou com a participação especial do escritor Rui Zink, uma das vozes mais marcantes da nossa literatura contemporânea.
Nas fotografias, cortesia de Felipe Vieira, da Lusa, aparecem o vencedor do prémio e o autor de Dádiva Divina, que, em 2005, mereceu o principal galardão do Pen Clube Português.

Brasil inaugurará el día 28 una exposición sobre Saramago

Arrecife de Lanzarote, 18 nov (EFE).- La exposición "José Saramago. La consistencia de los sueños" se inaugurará el próximo 28 de noviembre en la sede del Instituto Tomie Ohtake de Sao Paulo (Brasil), coincidiendo con la salida del último libro del Nobel de Literatura, El viaje del elefante.

Mais.